HAMBOURG, Allemagne  - Le favori Roger Federer a aisément défait le qualifié tchèque Jan Hajek 6-4, 6-3, jeudi, en route vers les quarts de finale du tournoi de Hambourg.

Le Suisse, qui a remporté ce tournoi à quatre reprises, en est à sa première compétition depuis qu'il a été éliminé au deuxième tour à Wimbledon.

Federer n'a profité que de trois de ses 13 balles de bris et il a eu besoin de six balles de match pour mettre fin à sa journée de travail.

La deuxième tête de série Tommy Haas a lui aussi atteint les quarts de finale quand il a battu l'Argentin Carlos Berlocq 6-2, 6-4.

L'Allemand menait 5-2 au deuxième set quand il a perdu au service. Il a ensuite gaspillé deux balles de match quand Berlocq était au service avant de mettre fin au duel à sa quatrième balle de match. Berlocq va bien ces temps-ci puisqu'il a remporté un premier tournoi, la semaine dernière, à Bastad en Suède.

L'Argentin Juan Monaco, la cinquième tête de série du tournoi qui a battu Haas en finale à Hambourg l'an dernier, a défait le Français Benoît Paire, la neuvième tête de série, au compte de 6-3, 2-6, 6-2.

Le prochain adversaire de Haas sera l'Italien Fabio Fognini, qui a vaincu l'Espagnol Marcel Granollers 6-2, 6-4. Fognini a remporté un premier titre la semaine dernière à Stuttgart.

Monaco affrontera maintenant la troisième tête de série Nicolas Almagro, qui a dominé Guillermo Garcia-Lopez 6-2, 6-3.

Quatrième tête de série, le Polonais Jerzy Janowicz a été forcé à l'abandon par une blessure au bras droit, ce qui a permis à Fernando Verdasco, classé 14e, d'atteindre le tour suivant. L'Espagnol, qui menait 7-5, 4-0, sera maintenant confronté à l'Argentin issu des qualifications Federico Delbonis, qui a vaincu le Russe Dmitry Tursunov 6-4, 6-3.