BERLIN (AFP) - Amélie Mauresmo, tête de série N.2 et tenante du titre, et la Russe Maria Sharapova (N.1) ont été battues, respectivement par la Russe Nadia Petrova, 6-3, 6-2, et la Belge Justine Henin-Hardenne, 6-2, 6-4, vendredi en quarts de finale du tournoi de tennis sur terre battue de Berlin.

Mauresmo n'a jamais semblé sérieusement menaçante devant la 12e joueuse mondiale au service plus puissant et au jeu plus consistant.

La Française, qui effectuait son retour dans cette épreuve du circuit féminin WTA dotée de 1,3 million de dollars, après une blessure aux abdominaux, fin avril, a surtout éprouvé des difficultés au service.

"En ce moment, mes ambitions sont vraiment limitées, a admis la N.3 mondiale. J'ai vraiment besoin de m'améliorer dans toutes les parties de mon jeu."

Les conditions - froid et pluie - ont par ailleurs avantagé Petrova. "La surface me convenait parce que cela ralentissait son jeu et que j'étais capable de l'empêcher de jouer comme elle aime le faire", a avoué la Russe.

Sa compatriote Maria Sharapova, bien qu'ayant mené 2 à 0 dans le premier set et 4 à 2 dans le second, a en revanche cédé devant l'ancienne N.1 mondiale, Justine Henin-Hardenne.

Profitant au maximum de la surface et des conditions atmosphériques - court lourd et lent, air moite -, la Belge a prouvé qu'elle était revenue à son meilleur niveau après sept mois d'absence.

"J'ai joué un très bon match aujourd'hui, a-t-elle affirmé. J'ai pas mal angoissé ces derniers jours mais finalement, contre la tête de série N.1, j'ai produit mon meilleur tennis."

Victorieuse des tournois sur terre battue de Charleston, le 17 avril, et de Varsovie, dimanche dernier, Henin-Hardenne a nettement envie de faire oublier ses déboires de l'an dernier (cytomégalovirus, puis blessure à un genou).

"Je n'ai pas envie de me comparer à la Justine que j'étais avant parce que beaucoup de choses se sont passées depuis", a confié la Belge, médaillée d'or à Athènes l'été dernier. "Mais je ne me focalise pas beaucoup là-dessus, je continue juste à faire ce que j'ai à faire."