MADRID - L'Espagnol Rafael Nadal a déclaré mardi que les traitements qu'il a subis aux genoux ont été suffisamment efficaces pour qu'il reprenne sérieusement l'entraînement et qu'il espérait maintenant défendre son titre aux Internationaux de tennis du Canada, à Montréal, dans deux semaines.

Nadal, qui s'est adressé aux médias pour la première fois depuis qu'il a renoncé à défendre son titre à Wimbledon, a dit qu'il en avait assez de devoir jouer avec des douleurs atroces aux genoux.

Il a ajouté que la douleur sévère ressentie au genou droit l'a convaincu qu'il ne pouvait continuer à jouer de cette façon et que c'est qu'il l'avait poussé à se retirer du tournoi anglais.

L'ex-numéro un mondial a dit qu'après avoir échoué dans sa tentative de remporter un cinquième titre consécutif à Roland-Garros, il a réalisé qu'il était temps de régler ce problème.

Nadal a indiqué qu'il rêvait de prendre part à la Coupe Rogers, qu'il a remportée deux fois, dont l'année dernière.