Les Capitals de Washington ont échangé Remi Royer aux Blackhawks de Chicago en retour des services de Nolan Baumgartner, un ancien premier choix au repêchage.

Baumgartner a été le premier choix des Capitals en 1994, le 10e au total, mais n'a jamais été capable de se tailler une place dans la formation de la capitale américaine.

Baumgartner 24 ans, mesure 6'2'' et pèse 205 livres. Il a passé la majeure partie de la dernière saison avec Portland dans la ligue américaine où il a marqué cinq buts et obtenu 18 passes en 73 parties.

En février dernier, les Capitals ont échangé le joueur de centre Alexander Volchov, un autre choix de première ronde en 1996, un 4e au total, aux Oilers d'Edmonton en retour de compensations futures.

null