OTTAWA (SIC) - Le quart-arrière Steve Bilan, des Huskies de University of Saskatchewan, et le demi défensif Jérôme Lavoie, des Gaiters de Bishop's University, sont les récipiendaires des titres de joueurs offensif et défensif de la semaine LCF/SIC du football de Sport interuniversitaire canadien (SIC).

Bilan, étudiant de quatrième année en kinésiologie originaire de Saskatoon, a lancé cinq passes de touché et complété 20 de ses 32 tentatives pour 347 verges pour mener Saskatchewan (3-1) à un gain de 47-14 sur les Bisons de University of Manitoba (1-3).

Lavoie, étudiant de deuxième année en administration originaire de Beauceville, Qué., a égalé un record de la conférence québécoise en réussissant trois interceptions lors de la première victoire de la saison des Gaiters (1-3), un gain de 25-13 sur les Mounties de Mount Allison University (0-3).

OFFENSIVE:
Steve Bilan, Saskatoon
Quart-arrière, Huskies de University of Saskatchewan

Steve Bilan a accumulé 347 verges de gains et cinq passes de touché alors que les Huskies, quatrièmes au pays, ont défait les Bisons de Manitoba au compte de 47-14. En seulement trois quarts de jeu, l'athlète de Saskatoon a complété 20 de ses 32 tentatives sans lancer d'interceptions. Bilan domine le SIC avec 13 passes de touché.

Contre les Bisons, Bilan a entre autres rejoint Chad Rempel dans la zone des buts sur une distance de 52 verges, Aaron David sur 20 verges et Jeff Schieman sur 27 verges.

Bilan fut choisi joueur offensif de sa conférence pour la deuxième semaine de suite, lui qui avait récolté 398 verges de gains et quatre passes de touché contre Simon Fraser il y a dix jours. Il a maintenant lancé neuf passes dans la zone des buts lors de ses deux dernières sorties, contre aucune interception.

Les Huskies reçoivent les Thunderbirds de UBC (2-1) samedi.

Également en nomination:
Atlantique: Brian Pozzobon, receveur, StFX
Québec: Scott Syrvet, quart-arrière, Concordia
Ontario: Mark Stinson, quart-arrière, Toronto

DÉFENSIVE:
Jérôme Lavoie, Beauceville, Qué.
Demi défensif, Gaiters de Bishop's University

Jérôme Lavoie, demi défensif de 22 ans originaire de Beauceville, Qué, a égalé un record de la conférence québécoise avec trois interception lors de la première victoire de la saison des Gaiters, 25-13 contre les Mounties de Mount Allison. Il a réussi sa première interception de la journée au début du deuxième quart, retournant le ballon sur 35 verges jusqu'à la ligne de 25 verges des Mounties. Les Gaiters inscrivaient un touché sur le jeu suivant pour se donner une avance de 16-2.

L'athlète de 5'11'' et 182 livres a ajouté trois plaqués en solo et brisé une tentative de passe dans la victoire. Il domine au pays jusqu'ici cette saison avec cinq interceptions.

Les Gaiters ont intercepté pas moins de huit passes des quarts de Mount Allison au cours du match.

Bishop's se rend à Montréal samedi pour se mesurer aux Carabins (4-0), meneurs de la conférence.

Également en nomination:
Atlantique: Eric Nielsen, demi de coin, Acadia
Ontario: Lee Maggiacomo, secondeur, Wilfrid Laurier
Canada-Ouest: Neil Ternovatsky, secondeur, Alberta