Natation: 8e titre pour UBC
Universitaires dimanche, 27 févr. 2005. 23:55 samedi, 14 déc. 2024. 19:39
EDMONTON (SIC) - Les Thunderbirds de l'Université de la Colombie-Britannique ont nagé au-dessus de la mêlée pour une huitième année consécutive.
Au championnat de natation de SIC 2005 qui prenait fin dimanche au centre aquatique Kinsmen de l'Université de l'Alberta, la formation féminine de UBC a amélioré son record grâce à un huitième titre national de suite, alors que les T-Birds devenaient la première équipe masculine de l'histoire à aligner huit titres de SIC, effaçant la marque qu'ils détenaient conjointement avec l'Université de Toronto (1987-93).
Pour toute l'information sur le Championnat: www.cisport.ca/f/championnat/natation/2005
L'Université de Calgary, l'autre puissance de Canada-Ouest en natation, a pris le deuxième rang chez les hommes pour une huitième saison consécutive, et a récolté la médaille d'argent chez les dames pour la cinquième année de suite.
Scott Dickens des T-Birds, originaire de Ancaster, Ont., a devancé son coéquipier Matt Huang, un olympien en 2000 originaire de Vancouver, sur 50, 100 et 200 mètres brasse en route vers une récolte de cinq médailles d'or, une d'argent et une de bronze, de même que le titre de nageur de l'année au pays.
Dickens a établi un record du championnat au 50 brasse dimanche grâce à un temps de 27.85 secondes, deux jours après avoir enregistré une nouvelle marque de 59.91 sur 100 brasse. Huang a également fracassé l'ancienne marque de Patrick Russell, de l'Université de Calgary, qui avait terminé l'épreuve en 28.21 en 1997.
Le titre de nageuse de l'année est revenu à la Montréalaise Jennifer Carroll, une recrue à l'Université du Québec à Trois-Rivières, qui a enregistré des records du championnat au 50 mètres dos (27.57) et au 100 dos (59.74), en plus de remporter le 50 papillon et de mériter l'argent au 200 dos.
Recrue de l'année en 2003-2004, Jen Porenta de l'Université de Toronto a décroché les honneurs du 100 mètres libre dimanche, après avoir remporté les épreuves du 50 et 200 libre plus tôt au cours du week-end. Grâce à ses victoires sur les deux plus courtes distances, l'athlète de Milton, Ont., devient la première nageuse depuis Andrea Moody de l'Université de Calgary en 1997-1998 à s'approprier la Coupe de la sprinteuse.
Une autre ancienne recrue de l'année de SIC, Caitlin Meredith de UBC, a ajouté deux médailles d'or dimanche grâce à une victoire sur Carroll au 200 dos et une première position au sein du relais 4 x 100 quatre nages. La nageuse de Kamloops, C.-B., récolte ainsi un total de sept médailles au championnat, dont quatre d'or, un an après en avoir gagné six.
Carla Geurts-Cole, de UNB, qui a représenté les Pays-Bas aux Olympiques de 2000 et 1996, a quant à elle mis un terme à son extraordinaire carrière universitaire en remportant l'or au 800 libre pour une cinquième saison de suite. Vendredi, la résidente de Fredericton avait également gagné le 400 libre pour une quatrième fois de suite.
Du côté masculin, François Castonguay de McGill, une recrue originaire de Québec, a décroché sa deuxième médaille d'or du week-end, au 200 QNI, après avoir remporté le 400 QNI vendredi.
Callum Ng, des Thunderbirds, et sa coéquipière Haylee Johnson ont raflé les titres de recrue de l'année masculine et féminine.
Ng, originaire de Calgary, a récolté l'or au 50 mètres dos vendredi, l'argent au 100 dos samedi, puis le bronze au 200 QNI dimanche.
Johnson, de Vancouver, a quant à elle mérité trois médailles, dont deux d'or.
Le titre d'entraîneur de l'année du côté féminin est allé conjointement à Byron MacDonald et Linda Kiefer, de l'Université de Toronto. MacDonald reçoit le titre pour une quatrième fois en carrière, alors que Kiefer est honorée pour la deuxième fois.
Du côté masculin, la distinction est revenue pour une cinquième fois à Tom Johnson, de UBC.
« Je suis très fier de nos deux équipes, » de dire Johnson, qui a vu sa fille Haylee être nommée recrue de l'année. « Je croyais sincèrement que la bannière nous reviendrait du côté masculin, mais j'étais beaucoup moins certain pour ce qui est du titre féminin. Mais je dois dire que depuis Noel, une chimie spéciale s'est installée au sein des troupes et cela a paru lors des relais ce week-end. »
Honneurs individuels
Féminin
Nageuse de l'année : Jennifer Carroll, UQTR
Recrue de l'année : Haylee Johnson, UBC
Coupe de la sprinter : Jen Porenta, Toronto
Entraîneur(s) de l'année : Byron MacDonald & Linda Kiefer, Toronto
Masculin
Nageur de l'année : Scott Dickens, UBC
Recrue de l'année : Callum Ng, UBC
Coupe du sprinter : aucun récipiendaire
Entraîneur de l'année : Tom Johnson, UBC
Classements finaux par équipe
Féminin
1 UBC 626.5
2 Calgary 466
3 Toronto 308
4 Laval 254
5 Montréal 225
6 Lethbridge 192
7 Manitoba 173
8 Victoria 168.5
9 Dalhousie 164
10 McGill 117
11 UNB 115
12 Alberta 112
13 UQTR 94
14 Guelph 93
15 Laurier 41
16 Western 27 & Queen's 27
18 McMaster 20
19 Laurentian 8
20 Regina 1 & Brock 1
Masculin
1 UBC 722 points
2 Calgary 470
3 Montréal 286
4 Toronto 275
5 Western 242
6 Dalhousie 178
7 UNB 140
8 Laval 127
9 Alberta 123
10 Laurentian 94
11 McGill 79
12 Guelph 68
13 Lethbridge 57
14 Waterloo 56
15 UQTR 52
16 Victoria 40
17 Brock 39
18 McMaster 25
19 Trent 19
20 Memorial 17
21 Ottawa 14 & Queen's 14
23 Sherbrooke 11
24 Manitoba 5
Au championnat de natation de SIC 2005 qui prenait fin dimanche au centre aquatique Kinsmen de l'Université de l'Alberta, la formation féminine de UBC a amélioré son record grâce à un huitième titre national de suite, alors que les T-Birds devenaient la première équipe masculine de l'histoire à aligner huit titres de SIC, effaçant la marque qu'ils détenaient conjointement avec l'Université de Toronto (1987-93).
Pour toute l'information sur le Championnat: www.cisport.ca/f/championnat/natation/2005
L'Université de Calgary, l'autre puissance de Canada-Ouest en natation, a pris le deuxième rang chez les hommes pour une huitième saison consécutive, et a récolté la médaille d'argent chez les dames pour la cinquième année de suite.
Scott Dickens des T-Birds, originaire de Ancaster, Ont., a devancé son coéquipier Matt Huang, un olympien en 2000 originaire de Vancouver, sur 50, 100 et 200 mètres brasse en route vers une récolte de cinq médailles d'or, une d'argent et une de bronze, de même que le titre de nageur de l'année au pays.
Dickens a établi un record du championnat au 50 brasse dimanche grâce à un temps de 27.85 secondes, deux jours après avoir enregistré une nouvelle marque de 59.91 sur 100 brasse. Huang a également fracassé l'ancienne marque de Patrick Russell, de l'Université de Calgary, qui avait terminé l'épreuve en 28.21 en 1997.
Le titre de nageuse de l'année est revenu à la Montréalaise Jennifer Carroll, une recrue à l'Université du Québec à Trois-Rivières, qui a enregistré des records du championnat au 50 mètres dos (27.57) et au 100 dos (59.74), en plus de remporter le 50 papillon et de mériter l'argent au 200 dos.
Recrue de l'année en 2003-2004, Jen Porenta de l'Université de Toronto a décroché les honneurs du 100 mètres libre dimanche, après avoir remporté les épreuves du 50 et 200 libre plus tôt au cours du week-end. Grâce à ses victoires sur les deux plus courtes distances, l'athlète de Milton, Ont., devient la première nageuse depuis Andrea Moody de l'Université de Calgary en 1997-1998 à s'approprier la Coupe de la sprinteuse.
Une autre ancienne recrue de l'année de SIC, Caitlin Meredith de UBC, a ajouté deux médailles d'or dimanche grâce à une victoire sur Carroll au 200 dos et une première position au sein du relais 4 x 100 quatre nages. La nageuse de Kamloops, C.-B., récolte ainsi un total de sept médailles au championnat, dont quatre d'or, un an après en avoir gagné six.
Carla Geurts-Cole, de UNB, qui a représenté les Pays-Bas aux Olympiques de 2000 et 1996, a quant à elle mis un terme à son extraordinaire carrière universitaire en remportant l'or au 800 libre pour une cinquième saison de suite. Vendredi, la résidente de Fredericton avait également gagné le 400 libre pour une quatrième fois de suite.
Du côté masculin, François Castonguay de McGill, une recrue originaire de Québec, a décroché sa deuxième médaille d'or du week-end, au 200 QNI, après avoir remporté le 400 QNI vendredi.
Callum Ng, des Thunderbirds, et sa coéquipière Haylee Johnson ont raflé les titres de recrue de l'année masculine et féminine.
Ng, originaire de Calgary, a récolté l'or au 50 mètres dos vendredi, l'argent au 100 dos samedi, puis le bronze au 200 QNI dimanche.
Johnson, de Vancouver, a quant à elle mérité trois médailles, dont deux d'or.
Le titre d'entraîneur de l'année du côté féminin est allé conjointement à Byron MacDonald et Linda Kiefer, de l'Université de Toronto. MacDonald reçoit le titre pour une quatrième fois en carrière, alors que Kiefer est honorée pour la deuxième fois.
Du côté masculin, la distinction est revenue pour une cinquième fois à Tom Johnson, de UBC.
« Je suis très fier de nos deux équipes, » de dire Johnson, qui a vu sa fille Haylee être nommée recrue de l'année. « Je croyais sincèrement que la bannière nous reviendrait du côté masculin, mais j'étais beaucoup moins certain pour ce qui est du titre féminin. Mais je dois dire que depuis Noel, une chimie spéciale s'est installée au sein des troupes et cela a paru lors des relais ce week-end. »
Honneurs individuels
Féminin
Nageuse de l'année : Jennifer Carroll, UQTR
Recrue de l'année : Haylee Johnson, UBC
Coupe de la sprinter : Jen Porenta, Toronto
Entraîneur(s) de l'année : Byron MacDonald & Linda Kiefer, Toronto
Masculin
Nageur de l'année : Scott Dickens, UBC
Recrue de l'année : Callum Ng, UBC
Coupe du sprinter : aucun récipiendaire
Entraîneur de l'année : Tom Johnson, UBC
Classements finaux par équipe
Féminin
1 UBC 626.5
2 Calgary 466
3 Toronto 308
4 Laval 254
5 Montréal 225
6 Lethbridge 192
7 Manitoba 173
8 Victoria 168.5
9 Dalhousie 164
10 McGill 117
11 UNB 115
12 Alberta 112
13 UQTR 94
14 Guelph 93
15 Laurier 41
16 Western 27 & Queen's 27
18 McMaster 20
19 Laurentian 8
20 Regina 1 & Brock 1
Masculin
1 UBC 722 points
2 Calgary 470
3 Montréal 286
4 Toronto 275
5 Western 242
6 Dalhousie 178
7 UNB 140
8 Laval 127
9 Alberta 123
10 Laurentian 94
11 McGill 79
12 Guelph 68
13 Lethbridge 57
14 Waterloo 56
15 UQTR 52
16 Victoria 40
17 Brock 39
18 McMaster 25
19 Trent 19
20 Memorial 17
21 Ottawa 14 & Queen's 14
23 Sherbrooke 11
24 Manitoba 5
