« L'avenir est intéressant au Colorado »