Michel Laplante soulagé, mais grandement attristé