Séries LNH: Un respect mutuel