Benoît Lebrun est nommé entraîneur du mois d'octobre 2004 et récipiendaire de la « Médaille d'Or » par l'Institut national de formation des entraîneurs et le Club Médaille d'Or. Son travail assidu et son encadrement éclairé ont contribué aux succès de Benoît Huot lors des Jeux paralympiques.

Entraîneur associé au Centre national de natation de Montréal, Lebrun a dirigé la préparation de Benoît Huot en vue des Jeux paralympiques 2004. Les performances remarquables de Huot se sont soldées avec une récolte de cinq médailles d'or et une médaille d'argent, le tout en établissant trois nouveaux de records mondiaux.

Benoît Lebrun est un entraîneur de carrière depuis plus de vingt ans, il est certifié au niveau 4 du PNCE et il agit également comme formateur auprès des jeunes entraîneurs québécois.

C'est d'abord avec une réaction de surprise que Benoît Lebrun a acceuilli la nouvelle. «C'est une reconnaissance que je ne pensais pas obtenir aussi vite, a-t-il dit. Je peux vous dire qu'un athlète déterminé comme Benoît Huot est du genre de ceux qui font bien paraître leurs entraîneurs. C'est lui qui a choisi notre club à la piscine du parc olympique, sachant très bien que je suis reconnu comme un entraîneur exigeant. Mais, contre vents et marées, il a su maintenir ses objectifs depuis trois ans et il en récolte les fruits aujourd'hui. De plus, ce qui n'est pas donné à tout le monde, il a été capable d'offrir ses meilleures performances au moment où il fallait qu'il le fasse. Vous pouvez être certain que je vais le citer en exemple auprès de tous les autres athlètes », d'ajouter M. Lebrun avec beaucoup de fierté.