VANCOUVER, C.B. - La skip canadienne Cheryl Bernard a inscrit une troisième victoire d'affilée, jeudi, au tournoi de curling féminin des Jeux olympique de Vancouver.

Bernard, de Calgary, a infligé



VANCOUVER, C.B. - La skip canadienne Cheryl Bernard a inscrit une troisième victoire d'affilée, jeudi, au tournoi de curling féminin des Jeux olympique de Vancouver.

Bernard, de Calgary, a infligé une première défaite à l'Allemagne en s'imposant 6-5 devant une foule partisane bruyante.

Alors que le Canada menait 5-4 avant d'amorcer le 10e bout, Bernard a raté le lancer qui aurait pu donner la victoire à son équipe, permettant aux Allemandes de provoquer la prolongation.

En 11e manche, Bernard a obtenu une autre chance de sceller l'issue du match en utilisant le marteau et elle ne l'a pas ratée, plaçant sa dernière pîerre en bordure du bouton.

Le Canada dispustera son prochain match vendredi soir, contre le Danemark.

Dans d'autres affrontements, la Grande-Bretagne a écrasé la Russie 10-3, le Danemark a eu raison des Etats-Unis 7-6 et la Chine a dominé le Japon 9-5.

Résumé détaillé du match


Première manche : L'Allemagne effectue un frapper-rouler pour une manche nulle et conserve le marteau.

Deuxième manche : L'Allemagne réussit un frapper-rester pour marquer un point.

Troisième manche : Le Canada lance la pierre à travers les cercles pour une manche nulle.

Quatrième manche : Le Canada exécute un frapper-rester pour deux points et prend l'avance.

Cinquième manche : L'Allemagne lance contre trois pierres canadiennes et prend un point.

Sixième manche : Le Canada pointe pour deux et retrouve l'avance.

Septième manche : L'Allemagne convertit le frapper-rester pour un seul point.

Huitième manche : La tentative canadienne pour deux points est trop légère et l'equipe doit se contenter d'un point.

Neuvième manche : L'Allemagne fait un frapper-rester pour marquer un point. Le Canada mène 5-4.

Dixième manche : L'essai canadien pour un point est trop léger, ce qui donne un point à l'Allemagne et envoie le match à un bout supplémentaire.

Onzième manche : Le Canada tire la pierre au bouton pour remporter le match.

Résultats des autres matchs :

Chine (Wang) 9, Japon (Meguro) 5 (F)
Russie (Privivkova) 3, Grande-Bretagne (Muirhead) 10 (F)
Danemark (Jensen) 7, États-Unis (McCormick) 6 (F)