HANOVRE, Allemagne - Karen Cockburn, de Toronto, a envoyé le message qu'il faudra compter avec elle aux Jeux olympiques de l'an prochain, après avoir remporté la médaille d'or de la trampoline féminine, dimanche, aux championnats du monde de trampoline et de tumbling.

Ce fut une grande journée pour le Canada. Sarah Charles, âgée de 17 ans, de Kelowna, en C.-B., a remporté la médaille d'or de la double mini trampoline féminine et Adam Menzies, de Langley, en C.-B., a ajouté une médaille d'argent en double mini trampoline masculine.

La meilleure performance de l'histoire du Canada à ces championnats a aussi inclus la médaille d'or en double mini trampoline masculine par équipe, samedi, et celle de bronze en trampoline féminine par équipe, vendredi. De plus, le Canada a aussi mérité trois places, vendredi, pour les Jeux olympiques de l'an prochain. Les trois médailles d'or du Canada le classe au deuxième rang derrière la Russie, qui a remporté quatre titres, lors de la compétition de trois jours.

Dans la finale de la trampoline féminine de dimanche, Cockburn a obtenu 40,20 points pour remporter la première médaille d'or de sa carrière aux championnats du monde. Elle a terminé devant Olena Movchan, d'Ukraine, deuxième avec 39,70 points, et la championne en titre Anna Dogonadze, d'Allemagne, troisième avec 39,20 points. Heather McManus, d'Ottawa, a terminé cinquième avec 39,00 points.

«C'est une sensation incroyable, a déclaré Cockburn, âgée de 23 ans, qui savourait le tout premier titre mondial du Canada en trampoline. Je suis surprise de gagner parce que tout le monde semblait en grande forme cette fin de semaine et je crois que j'aurais été heureuse de n'importe quelle médaille. C'est un titre que j'ai toujours voulu, mais je me suis toujours demandé si je le gagnerais un jour. Mais aujourd'hui, j'ai réussi une de mes meilleures performances à vie.»

Le résultat fait de Cockburn une sérieuse aspirante à la médaille d'or aux Jeux olympiques de l'an prochain. Elle avait remporté la médaille de bronze aux Jeux de Sydney 2000, où le sport avait effectué ses débuts olympiques.

Dans la finale de la double mini trampoline féminine, Charles, âgée de 17 ans, a terminé au premier rang avec 62,20 points, suivie d'Antoniya Ivanova, de Bulgarie, deuxième avec 61,80 points et de Shelley Klochan, des États-Unis, troisième avec 61,60 points. Julie Warnock, de Calgary, a terminé septième avec 31,10.

Charles a commencé à penser à la médaille d'or après avoir terminé deuxième des préliminaires, samedi.

«Ma performance de samedi m'a ouvert les yeux sur mes chances, a déclaré Charles, une étudiant de 12e année à l'école secondaire. Je pense que de me présenter à la finale en deuxième position m'a aussi enlevé un peu de pression. Tout le monde a exécuté des routines conservatrices, aujourd'hui, mais je suppose que j'ai été la meilleure. L'important a été de demeurer concentré.»

Dans la finale de la double mini trampoline masculine, Alexei Ilichev, de Russie, a été le vainqueur avec 64,50 points, suivi de Menzies, âgé de 18 ans, avec 64,40 points, et de Nico Gartner, d'Allemagne, troisième avec 63,70 points. Le double champion du monde Chris Mitruk, de Burlington, en Ontario, a terminé quatrième avec 63,40 points.

La fin de semaine prochaine, les championnats du monde groupes d'âge sont prévus ici. Le Canada alignera une équipe de 64 membres, dont Menzies et Warnock chez les 17 ans et plus.