PITTSBURGH - Marian Gaborik a quitté la partie des Rangers de New York contre les Penguins de Pittsburgh en première période vendredi après avoir joué pendant seulement quatre minutes.

Gaborik,



PITTSBURGH - Marian Gaborik a quitté la partie des Rangers de New York contre les Penguins de Pittsburgh en première période vendredi après avoir joué pendant seulement quatre minutes.

Gaborik, qui mène les Rangers avec 35 buts et 69 points, avait raté la partie de mercredi contre les Predators de Nashville mercredi après avoir subi une lacération à la cuisse droite lors d'une collision à l'entraînement avec le gardien Henrik Lundqvist.

Gaborik a décidé de jouer à la dernière minute, mais il a été en mesure d'effectuer seulement six présences sur la patinoire. Il doit représenter la Slovaquie aux Jeux olympiques de Vancouver.

Le défenseur des Rangers Michael Del Zotto s'est également coupé quand il est entré en collision avec Evgeni Malkin. Il aurait subi une lacération considérable près du ventre. Il ne reviendra pas au jeu.