Inge De Bruijn à la retraite
Amateurs lundi, 12 mars 2007. 19:59 jeudi, 12 déc. 2024. 13:34
LA HAYE, Pays-Bas - La Néerlandaise Inge de Bruijn, quatre fois sacrée en natation aux Jeux olympiques, a annoncé lundi sa retraite sportive.
"Ma carrière est finie", a déclaré De Bruijn à l'agence néerlandaise ANP.
"J'ai 33 ans, l'âge d'une grand-mère pour une nageuse", a-t-elle dit.
Elle n'a plus concouru dans des compétitions majeures depuis les Jeux olympiques d'Athènes en 2004 et compte huit médailles olympiques à son palmarès.
Elle a conquis quatre médailles aux Jeux de Sydney 2000, trois d'or sur 50 et 100 mètres nage libre, sur 100 mètres papillon, plus une d'argent au relais 4 x 100m nage libre.
A Athènes, De Bruijn avait défendu victorieusement son titre du 50 mètres et gagné l'argent sur 100 mètres nage libre et le bronze sur 100 mètres papillon, plus un autre bronze dans le relais 4x100.
Elle avait répété ses titres individuels de Sydney lors des championnats du monde 2001 étant élue pour la deuxième année consécutive meilleure nageuse de l'année par le magazine Swimming World.
"Ma carrière est finie", a déclaré De Bruijn à l'agence néerlandaise ANP.
"J'ai 33 ans, l'âge d'une grand-mère pour une nageuse", a-t-elle dit.
Elle n'a plus concouru dans des compétitions majeures depuis les Jeux olympiques d'Athènes en 2004 et compte huit médailles olympiques à son palmarès.
Elle a conquis quatre médailles aux Jeux de Sydney 2000, trois d'or sur 50 et 100 mètres nage libre, sur 100 mètres papillon, plus une d'argent au relais 4 x 100m nage libre.
A Athènes, De Bruijn avait défendu victorieusement son titre du 50 mètres et gagné l'argent sur 100 mètres nage libre et le bronze sur 100 mètres papillon, plus un autre bronze dans le relais 4x100.
Elle avait répété ses titres individuels de Sydney lors des championnats du monde 2001 étant élue pour la deuxième année consécutive meilleure nageuse de l'année par le magazine Swimming World.
