LOS ANGELES - L'état de santé de l'Américaine Melissa Gregory, qui avait été transportée à l'hôpital dimanche après avoir lourdement chuté sur la glace lors des Internationaux de patinage du Canada, s'améliore, a-t-on appris lundi sur le site internet de la patineuse.

"Elle se sent comme si un camion l'avait percutée", a déclaré son entraîneur Priscilla Hill, qui a ajouté qu'il n'y avait pas de date prévue pour le retour à la compétition de Melissa Gregory.

Alors que Melissa Gregory et son partenaire Denis Petukhov effectuaient un porté en rotation, l'Américaine a lâché prise, tombant lourdement sur la poitrine et perdant connaissance pendant de longues minutes. Son partenaire lui s'est aussitôt relevé.

Soignée pendant dix minutes sur la glace où elle était inanimée, yeux fermés, l'Américaine a été évacuée sur une civière vers l'hôpital de l'Enfant-Jésus.