BOCHUM, Allemagne - Andréane Langlois, de Lac-Beauport, au Québec, est montée trois fois sur le podium, dimanche, ce qui a été le fait saillant d'une récolte de cinq médailles pour les pagayeurs canadiens à la Régate internationale de la Ruhr de canoë-kayak.

Jason McCoombs a remporté les deux autres médailles avec celle d'argent au 500 mètres en C-1 (canoë en simple) et celle de bronze au 200 en C-1.

Langlois a obtenu ses trois médailles d'argent au 500 mètres en K-2 (kayak en double) avec Liz Girgulis, de Calgary, au 200 en K-2 avec Michelle Russell, de Fall River, en N.-É., et au 500 en K-4 avec Russell, Girgulis et Alexa Irvin, d'Halifax.

« Andréane et moi avons eu une vraiment bonne course avec une forte fin, a dit Girgulis. Et c'est parce que nous avons réussi à demeurer détendue pendant toute la course en réussissant notre départ et ensuite en maintenant un rythme régulier pendant le milieu de la course. »

Russell a ensuite fait équipe avec Langlois pour obtenir une autre médaille.

« C'était seulement notre quatrième fois ensemble en K-2, donc ça s'est très bien passé, a dit Russell. La clé du succès au 200 est d'avoir un excellent départ et de demeurer forte. Nous avons définitivement le rythme et la chimie pour aller vite. »

McCoombs a complété une excellente fin de semaine avec ses deuxième et troisième podiums. Samedi, il avait obtenu la médaille de bronze au 1000 en C-1.

« Le 500 a été une vraie bonne course pour moi, mais un peu inhabituelle, a dit McCoombs, qui a terminé à moins d'une seconde du vainqueur dans les deux courses. J'ai pagayé plus détendu et j'ai essayé de ne pas me vider dans les premiers 250 mètres pour pouvoir avec une meilleure fin. Habituellement je fonce. Le 200 a été correct, mais certainement pas mon meilleur. »

Voici les autres finalistes canadiens : Irvin et Girgulis ont terminé cinquième et huitième au 500 en K-1, Étienne Beauchesne, de Trois-Rivières, au Québec, septième au 200 en K-1, Irvin et Girgulis cinquièmes au 200 en K-2 et Adam Tenwolde, de Dartmouth, et Beauchesne cinquièmes au 200 en K-2 masculin.

Tenwolde a gagné la finale B du 500 en K-1 pour se classer 10e en tout.

La compétition terminait aussi un séjour outre-mers de trois semaines pour les pagayeurs canadiens juniors qui a combiné de l'entraînement et des compétitions.

« Ce fut une expérience fantastique, a dit McCoombs. C'était bien d'être ici pendant une longue période et ensuite de se sentir complètement ajusté au décalage horaire cette fin de semaine pour les courses. »

Les Canadiens ont entrepris leur voyage à Trakai, en Lithuanie, pour voir et s'entraîner dans le site des championnats du monde juniors 2011. Après cinq jours là, ils sont allés à Szolnok, en Hongrie, pour quatre jours au cours desquels ils ont participé aux essais de l'équipe nationale junior hongroise. Puis ils se sont rendus à Essen, en Allemagne, le 7 juin où ils se sont entraînés jusqu'à leur arrivée, jeudi, à Bochum.

« Ce genre de voyage est vraiment utile, a dit Russell. Vous voyez comment les pagayeurs des autres pays se préparent pour leurs courses et comment ils s'entraînent. »