Les organisateurs des Jeux de Vancouver 2010 ont confirmé jeudi que les compétitions de glisse se dérouleraient comme prévu sur le site de Cypress, aux portes de la ville, malgré des température



Les organisateurs des Jeux de Vancouver 2010 ont confirmé jeudi que les compétitions de glisse se dérouleraient comme prévu sur le site de Cypress, aux portes de la ville, malgré des températures douces et une neige qui se fait rare.

"Nous avions peur de devoir déplacer des sites de compétition, mais ce ne sera pas le cas", a déclaré Tim Gayda, vice-président du Sport au Comité organisateur des Jeux (Covan).

Le site de Cypress, où auront lieu les épreuves de snowboard, ski cross et ski acrobatique, avait été fermé au public il y a quinze jours pour protéger son manteau neigeux.

Depuis, et ce jusqu'à vendredi, 45 personnes se relaient jour et nuit pour déplacer depuis les sommets du site plus de 300 camions de neige pour recouvrir les deux parcours, à une semaine de l'arrivée des premiers athlètes qui commenceront les entraînements le 5 février.