VANCOUVER - Les organisateurs olympiques doivent reporter davantage de séances d'entraînement à Cypress Mountain, alors qu'on continue de déplacer et d'entreposer de la neige en vue des Jeux de Va



VANCOUVER - Les organisateurs olympiques doivent reporter davantage de séances d'entraînement à Cypress Mountain, alors qu'on continue de déplacer et d'entreposer de la neige en vue des Jeux de Vancouver.

Les entraînements pour le slalom géant parallèle, en surf des neiges, ont été reportés de deux jours, mais les organisateurs disent que les athlètes auront néammoins amplement de temps pour se préparer. Cette épreuve n'aura pas lieu avant le 26 février.

Les surfeurs des neiges ont déjà vu leur temps d'entraînement en demi-lune être réduit de cinq à trois jours. Bien que cela soit déjà plus de temps de préparation qu'en Coupe du monde, certains s'inquiètent que des temps d'entraînement réduits rendent l'horaire d'occupation de la montagne très chargé.

Les organisateurs disent que malgré les défis posés par la météo, les pistes sont presque complétées, à Cypress.

Ils disent que la neige est toujours amenée par camion et avion pour compléter des éléments autour des surfaces de compétition. Les dames y donneront le coup d'envoi avec des épreuves de bosses, le 13 février.

Cypress, situé tout juste au nord de Vancouver, a vécu le mois de janvier le plus chaud de l'histoire, forçant les organisateurs à recourir à un imposant plan d'urgence, impliquant le transport de neige venant de sites à trois heures de la montagne.