BUDAPEST, Hongrie (AP) - A Budapest, les championnats du monde en salle d'athlétisme ont été marqués par deux records du monde russes, tandis que l'Américain Allen Johnson a remporté son troisième titre consécutif sur 60 mètres haies.

La Russe Yelena Isinbayeva a amélioré d'un centimètre le record du monde du saut à la perche en effaçant une barre à 4,86 mètres, et sa compatriote Tatyana Lebedeva a établi une nouvelle référence mondiale du triple saut avec un bond à 15,36 mètres.

Sur 60 mètres haies, l'Américain Allen Johnson a conservé son titre après s'être imposé en 7,36 secondes.

Sur 400 mètres, la Russe Natalya Nazarova a conservé son titre.

Chez les messieurs, c'est le sprinter de Grenade Alleyne Francique qui s'est imposé sur 400 mètres.

L'Américain Savante Stringfellow a ensuite remporté le concours du saut en longueur en atteignant 8,40 mètres.

Dans les autres finales du jour, le Suédois Stefan Holm a conquis son troisième titre consécutif en saut en hauteur, en passant 2,35 mètres; le Kenyan Bernard Lagat s'est imposé sur 3000 mètres en 7:56,34, et l'Ethiopienne Kutre Delecha a décroché la médaille d'or sur 1500 mètres en 4:06,40.