LONDON, Ont. - Le Torontois Edward Liu a remporté le 50 mètres papillon et le 50 mètres style libre, vendredi, aux championnats de l'Est de natation Speedo 2011 au Centre aquatique des Jeux du Canada.

Inscrit chez les hommes de 16 ans et moins, Liu a commencé sa journée avec une victoire au 50 m papillon en 25,58 secondes, devant Gael Chaubet, de Longueuil, et Mohamed Eldah, d'Halifax. Quelques minutes plus tard, il a nagé en 23,63 pour gagner le 50 m style libre. Robert Gilchrist, d'Ajax, en Ontario, a terminé deuxième et Chaubet, troisième.

Les autres vainqueurs, vendredi, dans le même groupe d'âge, ont été Jeffrey Swanston, de Newmarket, en Ontario, au 100 m dos, Sean Francis Domingo, de Toronto, au 400 m QNI, et Antoine Bujold, de Trois-Rivières, au 200 m brasse.

Chez les hommes de 17 ans et plus, les vainqueurs ont été Zach Fedak, d'Ajax, au 50 m papillon, Jeffrey Sudbury, de Toronto, au 50 m libre, Graham Hawes, de Scarborough, en Ontario, au 100 m dos, Matt Kwatyra, de London, en Ontario, au 400 m QNI, et Marco Monaco, de Toronto, au 200 m brasse.

Du côté des dames, Olivia Feschuk, d'Halifax, et Susana Escobar, d'Etobicoke, ont toutes deux remporté leur deuxième victoire de la compétition dans leur course respective de 400 m QNI.

Chez les 16 ans et plus, Escobar a nagé en 4:40,91 pour obtenir sa victoire devant Karyn Jewell, de Gatineau. Les autres gagnantes ont été Katerine Savard, de Québec, au 50 m papillon, Marie-Pier Ratelle, de Trois-Rivières, au 50 m style libre, Sinead Russell, d'Oakville, en Ontario, au 100 m dos, et Ashley McGregor, de Pointe-Claire, au 200 m brasse.

Outre Feschuk chez les 15 ans et moins, les gagnantes ont été Hayley Hess, de Waterloo, en Ontario, au 50 m papillon, Olivia Sbaraglia, d'Oakville, en Ontario, au 50 m style libre, Simone Cseplo, de Toronto, au 100 m dos, et Erica Seltenreich-Hodgson, de Nepean, en Ontario, au 200 m brasse.

La compétition se poursuivra jusqu'à dimanche.