Panam : Heymans et Abel en argent
Amateurs samedi, 29 oct. 2011. 13:04 jeudi, 12 déc. 2024. 12:52
GUADALAJARA, Mexique - La fantastique séquence d'Émilie Heymans se poursuit.
La plongeuse de 29 ans de Saint-Lambert et Jennifer Abel ont décroché la médaille d'argent, samedi, à l'occasion de l'épreuve du tremplin de 3 mètres synchro des Jeux panaméricains. Ç'a permis à Heymans de récolter au moins une médaille à des neuvièmes grands jeux de suite, c'est-à-dire tous les Jeux olympiques, panam et du Commonwealth depuis 2000.
Elle a un total de 14 médailles dans un tel contexte, une septième en épreuves de synchro.
« Je ne le savais pas, mais mon père, lui, sûrement que oui! a réagi Heymans en riant. C'est lui qui compile mes statistiques.
« On a vraiment affiché une de nos meilleures performances. On s'améliore à chaque compétition », a dit Heymans des 336,30 points récoltés avec Abel, qui ont permis au duo de chauffer les Mexicaines Paola Espinoza et Laura Sanchez (338,70). « Les quelques décalages qu'on avait la saison dernière ont été corrigés. On a travaillé très fort là-dessus et on est très contentes du résultat que ça donne. »
Abel et Heymans avaient respectivement fini cinquième et septième, vendredi, au 3 m individuel. Elles sont revenues avec une performance quasi impeccable.
« Le stress est vraiment différent en synchro, a indiqué Heymans. Parce qu'on a un peu le destin de l'autre entre nos mains, et en même temps, on ne veut pas être celle qui va manquer le plongeon. Peut-être que ça nous donne un petit regain d'énergie, que ça nous force à vraiment bien aller chercher nos plongeons. »
« On était vraiment en synchronisation, a souligné Abel. Malgré les encouragements à l'endroit des Mexicaines, on ne s'est pas laissées déconcentrer et on a également connu une super belle séquence. »
Compte tenu qu'Abel n'a que 20 ans, sa fiche n'est pas piquée de vers non plus. La Lavalloise en est à sa quatrième médaille à des grands jeux. Elle en a raflé trois l'automne dernier aux Jeux du Commonwealth.
Une légère faute à l'entrée de l'eau, au troisième plongeon, a fait en sorte que les deux Québécoises, à 0,60 des Mexicaines après deux plongeons, ont pris un retard difficile à surmonter. Reste qu'une faute de ces dernières au cinquième plongeon, jumelé à une réussite quasi parfaite de Heymans et Abel - un juge a donné une note de 10 - a donné la frousse aux favorites locales.
« On a eu un 10, il aurait juste fallu en avoir deux de plus! », a lancé Heymans en riant.
Les Américaines Kassidy Cook et Cassidy Krug (319,50) ont obtenu le bronze.
Impuissants face à l'expérience
Les jeunes Canadiens n'ont donné que de minces ouvertures à leurs rivaux américains, samedi, en finale du water-polo masculin. Mais l'expérience de ces derniers a fait en sorte qu'ils ont pu en profiter une fois, deux fois, trois, quatre... cinq fois de suite.
Après s'être fait remonter au score à deux reprises en première demie, les États-Unis ont inscrit cinq buts sans riposte contre le Canada pour filer vers un gain de 7-3. Ce qui leur a permis de récolter la médaille d'or et de décrocher le laissez-passer olympique qui l'accompagne.
Habituellement appelé à partager la tâche avec Oliver Vikalo au poste de centre-avant, Nicolas Constantin-Bicari a eu droit à 24:14 de jeu étant donné la suspension imposée à son coéquipier. Sans cesse marqué de façon très serrée, l'athlète de Repentigny a été blanchi malgré sept tirs au but.
« Je ne voulais rien regretter, je voulais me tuer à l'ouvrage et c'est ce que j'ai fait, a lancé le Québécois de 19 ans. Et l'équipe a également tout donné. Mais on a manqué de finition. On reste une équipe jeune, avec sept joueurs de 20 ans ou moins, et leur expérience est entrée en ligne de compte.
« Je suis fier de notre défensive, on les a vraiment tenus et ils ont d travailler fort pour chaque but, a ajouté Constantin-Bicari. Ils méritent la victoire parce qu'on ne leur a pas fait de cadeaux. »
Le capitaine américain Tony Azevedo a réussi le tour du chapeau pour donner aux siens un accès direct aux Jeux de Londres.
Kevin Graham, deux fois, et le Gatinois Dusko Dakic ont répliqué pour le Canada, qui a effacé des déficits de 0-1 et 1-2 en première demie avant de voir les Américains filer avec la victoire.
À titre de médaillés d'argent, les Canadiens devront passer par un tournoi mondial de qualification olympique pour espérer se retrouver parmi les 12 formations invitées aux JO de Londres. Cette compétition sera disputée du 1er au 8 avril à Edmonton.
« Il y a lieu d'être optimiste », a affirmé Constantin-Bicari, qui estime que jouer au Canada aidera la cause de sa formation. « Il n'y aura pas de vol à prendre ni de décalage horaire, on va être dans une piscine où on s'entraîne souvent, alors ça devrait être à notre avantage. Les gars vont être prêts. »
La récolte continue en canoë-kayak
Richard Dalton a remporté une médaille d'or pour l'équipe canadienne de canoë-kayak aux Jeux panaméricains de Guadalajara.
Dalton, qui est âgé de 32 ans et originaire de Halifax, a remporté le C1 200 m. Le Brésilien Nivalter De Jesus s'est emparé de l'argent, suivi du Cubain Roleysi Baez.
Cette victoire signifie que le Canada obtiendra une place lors de l'épreuve C1 200 m aux Jeux olympiques de Londres en 2012.
Par ailleurs, Hugues Fournel, de Pointe-Claire, et Ryan Cochrane, de Windsor, en Ontario, ont remporté la médaille d'or à l'épreuve masculine du K2 200 m en kayak.
La Montréalaise Sandra Sassine et ses coéquipières canadiennes Ainsley Switzer, Sherraine Schalm et Daria Jorquera ont remporté la médaille d'argent à l'épreuve féminine d'épée par équipe en escrime.
En hockey sur gazon masculin, les Canadiens ont perdu 3-1 contre les Argentins en finale. Tout comme en water-polo, les champions ont obtenu un laissez-passer pour les JO de Londres. Les Canadiens devront passer par un tournoi de qualification au printemps.
La plongeuse de 29 ans de Saint-Lambert et Jennifer Abel ont décroché la médaille d'argent, samedi, à l'occasion de l'épreuve du tremplin de 3 mètres synchro des Jeux panaméricains. Ç'a permis à Heymans de récolter au moins une médaille à des neuvièmes grands jeux de suite, c'est-à-dire tous les Jeux olympiques, panam et du Commonwealth depuis 2000.
Elle a un total de 14 médailles dans un tel contexte, une septième en épreuves de synchro.
« Je ne le savais pas, mais mon père, lui, sûrement que oui! a réagi Heymans en riant. C'est lui qui compile mes statistiques.
« On a vraiment affiché une de nos meilleures performances. On s'améliore à chaque compétition », a dit Heymans des 336,30 points récoltés avec Abel, qui ont permis au duo de chauffer les Mexicaines Paola Espinoza et Laura Sanchez (338,70). « Les quelques décalages qu'on avait la saison dernière ont été corrigés. On a travaillé très fort là-dessus et on est très contentes du résultat que ça donne. »
Abel et Heymans avaient respectivement fini cinquième et septième, vendredi, au 3 m individuel. Elles sont revenues avec une performance quasi impeccable.
« Le stress est vraiment différent en synchro, a indiqué Heymans. Parce qu'on a un peu le destin de l'autre entre nos mains, et en même temps, on ne veut pas être celle qui va manquer le plongeon. Peut-être que ça nous donne un petit regain d'énergie, que ça nous force à vraiment bien aller chercher nos plongeons. »
« On était vraiment en synchronisation, a souligné Abel. Malgré les encouragements à l'endroit des Mexicaines, on ne s'est pas laissées déconcentrer et on a également connu une super belle séquence. »
Compte tenu qu'Abel n'a que 20 ans, sa fiche n'est pas piquée de vers non plus. La Lavalloise en est à sa quatrième médaille à des grands jeux. Elle en a raflé trois l'automne dernier aux Jeux du Commonwealth.
Une légère faute à l'entrée de l'eau, au troisième plongeon, a fait en sorte que les deux Québécoises, à 0,60 des Mexicaines après deux plongeons, ont pris un retard difficile à surmonter. Reste qu'une faute de ces dernières au cinquième plongeon, jumelé à une réussite quasi parfaite de Heymans et Abel - un juge a donné une note de 10 - a donné la frousse aux favorites locales.
« On a eu un 10, il aurait juste fallu en avoir deux de plus! », a lancé Heymans en riant.
Les Américaines Kassidy Cook et Cassidy Krug (319,50) ont obtenu le bronze.
Impuissants face à l'expérience
Les jeunes Canadiens n'ont donné que de minces ouvertures à leurs rivaux américains, samedi, en finale du water-polo masculin. Mais l'expérience de ces derniers a fait en sorte qu'ils ont pu en profiter une fois, deux fois, trois, quatre... cinq fois de suite.
Après s'être fait remonter au score à deux reprises en première demie, les États-Unis ont inscrit cinq buts sans riposte contre le Canada pour filer vers un gain de 7-3. Ce qui leur a permis de récolter la médaille d'or et de décrocher le laissez-passer olympique qui l'accompagne.
Habituellement appelé à partager la tâche avec Oliver Vikalo au poste de centre-avant, Nicolas Constantin-Bicari a eu droit à 24:14 de jeu étant donné la suspension imposée à son coéquipier. Sans cesse marqué de façon très serrée, l'athlète de Repentigny a été blanchi malgré sept tirs au but.
« Je ne voulais rien regretter, je voulais me tuer à l'ouvrage et c'est ce que j'ai fait, a lancé le Québécois de 19 ans. Et l'équipe a également tout donné. Mais on a manqué de finition. On reste une équipe jeune, avec sept joueurs de 20 ans ou moins, et leur expérience est entrée en ligne de compte.
« Je suis fier de notre défensive, on les a vraiment tenus et ils ont d travailler fort pour chaque but, a ajouté Constantin-Bicari. Ils méritent la victoire parce qu'on ne leur a pas fait de cadeaux. »
Le capitaine américain Tony Azevedo a réussi le tour du chapeau pour donner aux siens un accès direct aux Jeux de Londres.
Kevin Graham, deux fois, et le Gatinois Dusko Dakic ont répliqué pour le Canada, qui a effacé des déficits de 0-1 et 1-2 en première demie avant de voir les Américains filer avec la victoire.
À titre de médaillés d'argent, les Canadiens devront passer par un tournoi mondial de qualification olympique pour espérer se retrouver parmi les 12 formations invitées aux JO de Londres. Cette compétition sera disputée du 1er au 8 avril à Edmonton.
« Il y a lieu d'être optimiste », a affirmé Constantin-Bicari, qui estime que jouer au Canada aidera la cause de sa formation. « Il n'y aura pas de vol à prendre ni de décalage horaire, on va être dans une piscine où on s'entraîne souvent, alors ça devrait être à notre avantage. Les gars vont être prêts. »
La récolte continue en canoë-kayak
Richard Dalton a remporté une médaille d'or pour l'équipe canadienne de canoë-kayak aux Jeux panaméricains de Guadalajara.
Dalton, qui est âgé de 32 ans et originaire de Halifax, a remporté le C1 200 m. Le Brésilien Nivalter De Jesus s'est emparé de l'argent, suivi du Cubain Roleysi Baez.
Cette victoire signifie que le Canada obtiendra une place lors de l'épreuve C1 200 m aux Jeux olympiques de Londres en 2012.
Par ailleurs, Hugues Fournel, de Pointe-Claire, et Ryan Cochrane, de Windsor, en Ontario, ont remporté la médaille d'or à l'épreuve masculine du K2 200 m en kayak.
La Montréalaise Sandra Sassine et ses coéquipières canadiennes Ainsley Switzer, Sherraine Schalm et Daria Jorquera ont remporté la médaille d'argent à l'épreuve féminine d'épée par équipe en escrime.
En hockey sur gazon masculin, les Canadiens ont perdu 3-1 contre les Argentins en finale. Tout comme en water-polo, les champions ont obtenu un laissez-passer pour les JO de Londres. Les Canadiens devront passer par un tournoi de qualification au printemps.
