MELBOURNE - Valérie Grand'Maison et Anne Polinario, toutes deux de Montréal, ont terminé deuxième et troisième du 100 m libre féminin des nageuses ayant un handicap, dimanche, ce qui a été le fait saillant d'une récolte de quatre médailles en natation pour le Canada aux Jeux du Commonwealth.

Dans cette finale, Natalie Du Toit, d'Afrique du Sud, a remporté la médaille d'or alors que Grand'Maison, une nageuse de déficience visuelle, a terminé deuxième en 1:01,02. Polinario a décroché sa deuxième médaille des Jeux en terminant troisième en 1:03,10.

"Je suis très satisfaire d'obtenir une médaille à ma toute première compétition internationale majeure, a dit Grand'Maison, âgée de 17 ans. Cela dépasse toutes mes attentes. Mon premier 50 mètres a été très fort et je me sentais en contrôle. J'ai simplement conservé ma concentration même si je ressentais beaucoup de stress."

Grand'Maison a aussi décroché la 300e médaille du Canada en natation dans l'histoire des Jeux du Commonwealth.

Parmi les nageurs réguliers, Audrey Lacroix, de Montréal, et Brittany Reimer, de Victoria, ont toutes deux remporté une médaille de bronze.

Au 100 m papillon féminin, Lacroix a battu le record canadien pour la troisième fois en trois courses en 58,89 secondes. La marque nationale avant le début des Jeux était 59,68. Le record personnel de Lacroix était 1:00,08. Elle a réussi des temps de 59,67 dans la ronde préliminaire et de 59,21 en demi-finale, samedi.

"Il s'agit d'un des meilleurs moments dans ma carrière et c'est un peu inattendu, a dit Lacroix, âgée de 22 ans, qui se spécialise dans le 200 m papillon. Ce soir, dans la finale, j'ai adopté l'attitude que je n'avais rien à perdre et j'ai simplement foncé. J'ai débuté rapidement, mais ce qui a fait la différence a été mon dernier 50 mètres. J'étais beaucoup plus forte à la fin et aussi beaucoup plus détendue. Je savais que je pouvais descendre sous les 59 secondes, mais je n'étais pas certaine que ce serait suffisant pour remporter une médaille."

L'Australie a réussi un doublé avec Jessica Schipper première avec un record des Jeux de 57,48 et Lisbeth Lenton deuxième en 57,80.

Au 800 m libre féminin, Rebecca Cooke, d'Angleterre, a remporté la médaille d'or en 8:29,50. Melissa Gorman, d'Australie, a terminé deuxième en 8:30,79 et Reimer, double médaillée aux championnats du monde de l'an dernier, troisième en 8:38,05.

"Ce fut une bonne course pour Brittany, a dit Pierre Lafontaine, chef de la direction et entraîneur national de Swimming/Natation Canada. Son objectif présentement est à long terme et elle ne s'inquiétait pas tellement de son temps. Elle déblaie le terrain afin de pouvoir se concentrer uniquement sur la natation d'ici les Jeux olympiques et elle n'a pas eu beaucoup de repos depuis les championnats du monde (en juillet 2005)."

Dans la finale du 100 m libre masculin, Simon Burnett, d'Australie, a gagné la course avec un record des Jeux de 48,57. Brent Hayden, de Vancouver, a terminé quatrième en 49,38 et Yannick Lupien, de Québec, huitième en 51,07.

Après quatre des six jours de la compétition, les nageurs canadiens ont récolté neuf médailles. Une compétition internationale majeure de natation en mars est quelque chose d'inhabituel et Lafontaine dit que les Canadiens acquièrent une expérience précieuse ici.

"Nous devons être prêts à nager vite n'importe où et n'importe quand, a-t-il dit. Les championnats du monde auront lieu ici exactement au même moment dans un an et c'est une vrai bonne répétition pour nous. Mais il n'y a pas de doute que les Australiens ont un avantage énorme sur les autres pays ici parce que c'est leur été. Mais malgré tout leurs adversaires leur en donnent pour leur argent, surtout du côté des hommes."

Six autres Canadiens se sont qualifiés pour les finales de lundi lors des demi-finales de dimanche soir.

Du côté des femmes, Victoria Poon, de Montréal, et Erica Morningstar, de Calgary, se sont qualifiées sixième et huitième pour la finale du 50 m libre avec des temps de 26,07 et 26,17 respectivement - un record personnel pour Morningstar; Landice Yestrau, de Winnipeg, s'est qualifiée sixième au 50 m dos avec un record personnel de 29,84 tandis que Marie-Pier Couillard, de Lévis, au Québec, a terminé 10e et a été éliminée; et Lauren Van Oosten, de Calgary, s'est qualifiée huitième au 100 m brasse.

Du côté des hommes, Scott Dickens, de Vancouver, s'est qualifié troisième au 50 brasse tandis que Mathieu Bois, de Montréal, a terminé 15e et a été éliminé; Thomas Kindler, de Montréal, s'est qualifié huitième au 100 m papillon avec un record personnel de 53,83. Darryl Rudolf, de Vancouver, a été éliminé en terminant neuvième.

Matt Rose a terminé neuvième en demi-finale du 100 m dos masculin et a été éliminé.

La compétition se poursuivra lundi. Les Canadiens à l'oeuvre dans la ronde préliminaire du matin sont Hayden, Lupien et Rose au 50 m libre masculin; Yestrau et Kelly Stefanyshyn, de Vancouver, au 200 m dos féminin; Benoît Huot et Brian Hill, de Montréal, et Donovan Tildesley, de Vancouver, au 100 m libre masculin des nageurs ayant un handicap; Ryan Cochrane, de Victoria, et Andrew Hurd, de Toronto, au 1500 m libre masculin; Reimer et Maya Beaudry, de Vancouver, au 400 m libre féminin et Brian Johns, de Vancouver, au 200 m 4N masculin.