Ryan Cochrane montre de l'endurance
Amateurs samedi, 31 juil. 2010. 01:17 dimanche, 15 déc. 2024. 14:04
VICTORIA － Le médaillé olympique et des championnats du monde Ryan Cochrane, de Victoria, croit qu'il est sur la voie de faire un autre impact international le mois prochain aux championnats pan-pacifiques à la suite de sa victoire au 400 mètres libre masculin, vendredi, aux championnats nationaux d'été de natation.
Cochrane a gagné la course en 3:52,84 minutes. Jeremy Bagshaw, de Victoria, a terminé deuxième en 3:53,28 et Brian Johns, de Vancouver, troisième en 3:54,15.
«Pour moi, c'est une question de ce qui se passera le mois prochain, a dit Cochrane, qui a gagné la médaille de bronze du 1500 libre aux Jeux olympiques et celle d'argent de la même épreuve aux championnats du monde de l'an dernier. Il est toujours difficile d'aller aux championnats nationaux quand vous n'êtes pas entièrement préparé, mais je suis satisfait de l'effort et je sais que ces courses difficiles m'aideront vraiment.»
Warren Barnes, de Toronto, a décroché sa deuxième victoire au 50 brasse. Les autres gagnants ont été Joe Bartoch, de London, en Ontario, au 100 papillon et Matt Hawes, d'Ottawa, au 200 dos.
«Les 25 premiers mètres se sont assez bien passés, mais ensuite je me suis étouffé avec de l'eau, a dit Bartoch. Cela m'a fait perdre ma concentration, mais j'ai assez bien tenu le coup et j'ai réussi à gagner.»
Le 200 dos masculin a été la finale la plus excitante de la soirée. Hawes, le détenteur du record canadien, a nagé en 1:59,85 pour obtenir la victoire, devançant Tobias Oriwol, de Toronto, deuxième en 1:59,90. «C'était une des courses les plus dures de ma vie», a dit Hawes.
Chez les femmes, Sinead Russell, d'Oakville, en Ontario, a obtenu sa deuxième médaille d'or avec une victoire au 200 dos. Les autres gagnantes ont été Chelsey Salli, de Langley, en C.-B., au 50 brasse, Katerine Savard, de Québec, au 100 papillon, et Alex Komarnycky, de Victoria, au 400 libre.
«J'espérais aller plus vite. Le temps est un peu décevant, a dit Savard. Je me suis qualifiée pour cette épreuve lors des premiers essais, donc j'étais définitivement moins stressée cette fois. Les championnats pan-pacifiques seront ma première grosse compétition senior et j'en suis très excitée.»
La compétition est aussi les deuxièmes de deux essais pour finaliser les sélections de l'équipe canadienne pour les championnats pan-pacifiques qui auront lieu du 18 au 22 août à Irvine, en Californie.
La compétition se poursuivra samedi à Saanich Commonwealth Place. Les rondes préliminaires auront lieu à 9 h et les finales à 18 h.
Cochrane a gagné la course en 3:52,84 minutes. Jeremy Bagshaw, de Victoria, a terminé deuxième en 3:53,28 et Brian Johns, de Vancouver, troisième en 3:54,15.
«Pour moi, c'est une question de ce qui se passera le mois prochain, a dit Cochrane, qui a gagné la médaille de bronze du 1500 libre aux Jeux olympiques et celle d'argent de la même épreuve aux championnats du monde de l'an dernier. Il est toujours difficile d'aller aux championnats nationaux quand vous n'êtes pas entièrement préparé, mais je suis satisfait de l'effort et je sais que ces courses difficiles m'aideront vraiment.»
Warren Barnes, de Toronto, a décroché sa deuxième victoire au 50 brasse. Les autres gagnants ont été Joe Bartoch, de London, en Ontario, au 100 papillon et Matt Hawes, d'Ottawa, au 200 dos.
«Les 25 premiers mètres se sont assez bien passés, mais ensuite je me suis étouffé avec de l'eau, a dit Bartoch. Cela m'a fait perdre ma concentration, mais j'ai assez bien tenu le coup et j'ai réussi à gagner.»
Le 200 dos masculin a été la finale la plus excitante de la soirée. Hawes, le détenteur du record canadien, a nagé en 1:59,85 pour obtenir la victoire, devançant Tobias Oriwol, de Toronto, deuxième en 1:59,90. «C'était une des courses les plus dures de ma vie», a dit Hawes.
Chez les femmes, Sinead Russell, d'Oakville, en Ontario, a obtenu sa deuxième médaille d'or avec une victoire au 200 dos. Les autres gagnantes ont été Chelsey Salli, de Langley, en C.-B., au 50 brasse, Katerine Savard, de Québec, au 100 papillon, et Alex Komarnycky, de Victoria, au 400 libre.
«J'espérais aller plus vite. Le temps est un peu décevant, a dit Savard. Je me suis qualifiée pour cette épreuve lors des premiers essais, donc j'étais définitivement moins stressée cette fois. Les championnats pan-pacifiques seront ma première grosse compétition senior et j'en suis très excitée.»
La compétition est aussi les deuxièmes de deux essais pour finaliser les sélections de l'équipe canadienne pour les championnats pan-pacifiques qui auront lieu du 18 au 22 août à Irvine, en Californie.
La compétition se poursuivra samedi à Saanich Commonwealth Place. Les rondes préliminaires auront lieu à 9 h et les finales à 18 h.
