PEKIN - Le Chinois Liu Xiang, qui a effectué un retour remarqué à Shanghai après plus d'un an d'absence en raison d'une blessure au tendon d'Achille, a besoin encore d'au moins six mois pour redevenir vraiment compétitif, selon son entraîneur Sun Haiping.

"Le résultat était hors norme (13,15), nous voulions qu'il fasse 13 sec 50 ou 13 sec 40, mais n'avons jamais pensé qu'il pourrait courir si vite un an seulement après une opération", a expliqué Sun Haiping dans le quotidien China Youth Daily.

Selon Sun Haiping, il manque encore au moins six mois d'entraînement au champion olympique du 110 m haies d'Athènes pour redevenir l'homme qui avait parcouru la distance en 12 sec 88, le 11 juillet 2006 à Lausanne, pour établir un nouveau record du monde. Son temps de référence n'a été battu que d'un centième de seconde par le Cubain Dayron Robles le 12 juin 2006 à Ostrava.

Pour sa part, Liu Xiang, qui va enchaîner Jeux nationaux chinois mi-octobre, Championnats d'Asie en novembre et Jeux de l'Asie de l'Est en décembre, a estimé que "sa saison de course vient juste de commencer".

Dimanche à Shanghai, Liu a terminé dans le même temps que l'Américain Terrence Trammell, déclaré vainqueur à la photo-finish.