YOKOHAMA, Japon - Le Canadien Simon Whitfield a enregistré son meilleur résultat de la saison, terminant quatrième du triathlon de Yokohama, dernière étape des Séries des Championnats du monde de triathlon. Cette épreuve a été reportée de quatre mois à la suite du tremblement de terre et du tsunami qui ont frappé le Japon.

Le triathlète de 36 ans de Victoria a terminé l'épreuve en une heure 50:14 minutes, ratant de peu le podium.

McMahon, également de Victoria, s'est classé neuvième en 1h50:28.

Le Portugais Joao Silva s'est hissé en tête au début de la course à pieds pour triompher en 1h49:21. Il a devancé les Russes Alexander Bryukhankov (1h48:35) et Dmitry Polyansky (1h50:04).

La Québécoise Manon Létourneau s'est classée 46e de l'épreuve féminine, remportée par la Néo-Zélandaise Andrea Hewitt en 1h59:17. L'Australienne Emma Moffat et la Néo-Zélandaise Kate McIlroy ont complété le podium.

La Montréalaise Kathy Tremblay n'a pas complété l'épreuve.