Ils sont parmi les plus jeunes nageurs dans leur peloton respectif, mais Richard Weinberger, de Victoria, et Karyn Jewell, de Gatineau, ont montré mardi qu'ils peuvent tenir leur bout dans les courses de cinq kilomètres aux championnats du monde de natation en eau libre de la FNA 2010.

Dans le cinq kilomètres masculin, Thomas Lurz, d'Allemagne, a récolté son cinquième titre mondial en carrière en 57:42,63 minutes. Evgeny Drattsev, de Russie, deuxième du 10 kilomètres de dimanche, a encore été deuxième en 57:44,15 et Francis Crippen, des É.-U., troisième en 57:46,48.

Weinberger n'était qu'à 20 secondes du temps vainqueur en terminant 17e en 58:02,94. Dimanche, il avait obtenu une impressionnante 13e place au 10 kilomètres, aussi à environ 20 secondes du vainqueur.

«Je suis satisfait de cette performance, a dit Weinberger, âgé de 20 ans, au sujet de la course de mardi. Ce n'était que ma deuxième course de cinq kilomètres en eau libre et je n'étais simplement pas habitué au rythme. Je sais que je peux faire mieux. Il était très difficile de se positionner parce que c'était un groupe très serré. Il était difficile de dépasser quelqu'un. C'était comme si nous étions dans une boîte pendant toute la course.»

Au cinq kilomètres féminin, Eva Fabian, des É.-U., disqualifiée dans le 10 kilomètres de samedi, a gagné la médaille d'or en 1:2:00,99 heure. Giorgia Consiglio, d'Italie, a obtenu sa deuxième médaille d'argent de la compétition en 1:02:01,09 et Ana Marcela Cunha, du Brésil, a terminé troisième en 1:02:02,69.

Jewell, âgée de 16 ans, a fait ses débuts aux championnats du monde et a été la meilleure Canadienne en 25e place en 1:03:22,59 tandis que Zsofia Balazs, de Toronto, a terminé 29e. La température de l'eau était de 19 degrés C dans le Lac St-Jean.

«J'ai été accrochée au départ et même si tout s'est bien passé, j'ai alors probablement trop travaillé, a dit Jewell, qui s'entraîne présentement au Club de natation Phenix de Gatineau, au Québec. Mais le deuxième tour a été pas mal rude à la fin. Mais malgré tout ce fut une très bonne expérience.»

La température de l'eau n'a pas tellement dérangé Jewell.

«Je pense que l'eau était en fait assez chaude. J'ai déjà vu plus froid. Mon plus gros défi était de suivre le peloton. Je ne savais pas à quoi m'attendre. Je me suis ajustée en nageant.»

La compétition se terminera jeudi avec les marathons de 25 kilomètres masculin et féminin.