Vero Beach, Floride - Quatrième présence au monticule pour Éric Gagné au camp d'entraînement 2004 des Dodgers de Los Angeles. À le voir lancer, c'est à se demander s'il a vraiment besoin d'un camp d'entraînement. Ce soir, face aux champions de la série mondiale, les Marlins de la Floride, il a œuvré durant deux manches ne cédant qu'un seul but sur balles et retirant trois frappeurs sur des prises. En cinq manches de travail dans la ligue des Pamplemousses cette saison, il n'a pas encore cédé de point ni de coup sûr.

En septième manche, il a retiré le premier frappeur de la manche, Alex Gonzalez, sur des prises en cinq lancers, puis il a fait de même avec Ryan Jorgensen, en seulement quatre tirs. Face à Juan Pierre, qui avait une soirée parfaite de trois en trois avant d'affronter Gagné, Éric n'a eu besoin que de deux lancers pour le retirer sur un petit roulant au joueur de deuxième but.

Pour commencer la huitième manche, Luis Castillo a été retiré sur le premier lancer du détenteur du trophée Cy Young. Gagné a par la suite perdu Miguel Cabrera alors que le tableau indicateur montrait un compte de trois balles et deux prises. Le frappeur suivant, Will Cordero, a frappé un petit roulant à Gagné qui a correctement relayé au joueur de premier but pour le deuxième retrait de la manche. Éric a terminé sa soirée de travail en passant Abraham Nunez sur des prises.

Au total, il a effectué 29 lancers, 17 prises et 12 balles.