Dominic Tanguay a conduit les Associés de Laval à une victoire de 10-5 sur le Royal de Repentigny pour ainsi terminer à égalité avec les Diamants de Québec et les Aigles de Trois-Rivières. Les Associés ayant un dossier gagnant contre chacune de ces équipes, ils terminent donc la saison en cinquième position. Ils se coltineront donc aux Bombardiers de Sherbrooke dans la première ronde des séries éliminatoires.

Tanguay (6-7) a lancé 6,1 manche, permettant cinq points sur sept coups sûrs. Il a alloué trois buts sur balles, atteint deux frappeurs et en a retiré six autres au bâton.

Alexandre Favreau a effectué les deux derniers retraits de la joute. Il a inscrit un «k».

Jean-Sébastien Locas a produit quatre points, Ian Robinson, grâce à un circuit, deux, Nicolas Boisvert et Dominic Tanguay les autres.
David O'Neil (3-9), en relève à Étienne Ratté-Delorme, a subi la défaite. Il a lancé 2,1 manches permettant quatre points, dont trois mérités, sur six coups sûrs et un circuit. Il a donné trois passes gratuites et retiré quatre frappeurs sur des prises.

Ratté-Delorme avait travaillé quatre manches, cédant quatre points, tous mérités, sur neuf coups sûrs et quatre buts sur balles. Il a inscrit cinq retraits sur des prises. Brian Levasseur a terminé le match et cédé les deux derniers points des Lavallois sur deux coups sûrs.

Hughe Appleby a terminé la saison comme il a joué durant toute l'année, produisant trois points pour son équipe. Jean-François Sénécal a produit un point et a égalé la marque de la ligue pour le nombre de retrait au bâton en une saison avec 76.

Philippe Jubinville a également produit un point.

Martin Henri et Stéphane Noël, tous deux des Associés, ont été expulsés de la rencontre.

Les Associés ont 10 points, 17 coups sûrs et ils ont commis deux erreurs. Le Royal a 5 points, 7 coups sûrs et 2 erreurs.

Le Royal a profité de l'avant match pour honorer Christian Desrosiers, un ex joueur du Royal qui détient une foule de records d'équipe. Son chandail a été retiré.