Columbus, Ohio － Maxime St-Pierre était dans une forme splendide jeudi. Il a frappé quatre coups sûrs en quatre visites à la plaque. Un de ses coups sûrs a été un double et il a compté un point. Malgré sa belle prestation, les siens, les Mud Hens de Toledo (AAA) ont encaissé un revers de 10-4 aux dépens des Clippers de Columbus.

Ailleurs, Sébastien Boucher (Bowie AA) a été tenu en échec à sa seule présence à la plaque et Emmanuel Garcia (Binghamton (AA), de son côté, n'a pas réussi de coup sûr en quatre visites dans le rectangle du frappeur.