Portland, Maine - Jonathan Malo prenait place au troisième coussin, mercredi, dans l'alignement défensif de son équipe, les Mets de Binghamton (AA). Il a bien fait en défensive et, en attaque, a produit le seul point des siens, y allant d'un ballon-sacrifice qui poussait à la plaque son coéquipier québécois, Emmanuel Garcia (0-en-4). Malo, un ancien des Associés de Laval de la LBÉQ a obtenu un coup sûr en trois apparitions officielles à la plaque, un double, son troisième de la saison.

Les Mets ont encaissé la défaite au compte de 3-1 aux dépens des Sea Dogs de Portland.