Milwaukee, Wisconsin － Éric Gagné a effectué une deuxième séance de lancers sur le monticule de l'enclos des releveurs des Brewers de Milwaukee, hier mardi, dans le but de retrouver la forme, sa blessure, une tendinite à la coiffe du rotateur, semblant guérie. Le lanceur québécois s'est déclaré satisfait du déroulement de l'entraînement.

Il anticipe une autre séance de lancer demain jeudi, puis d'agir comme lanceur pour la pratique au bâton des siens samedi. Après des deux entraînements, toujours selon lui, il serait prêt pour une période de remise en forme dans les ligues mineures.