SAINT LOUIS, Mo. - Madison Bumgarner n'a donné aucun point jusqu'en huitième manche et les Giants de San Francisco ont battu les Cardinals de St Louis 3-0, samedi, dans le premier match de la série de championnat de la Ligue nationale.

Bumgarner a établi un record des séries éliminatoires en n'accordant aucun point en 26 manches et deux tiers à l'étranger.

« C'est cool, a-t-il déclaré. Il y a des statistiques pour tout aujourd'hui. J'ai eu un peu plus de chance à l'étranger. »

Le gaucher des Giants était en parfait contrôle tandis que Adam Wainwright n'a pu franchir le cap des cinq manches pour les Cardinals.

Les Giants ont gagné 12 de leurs 13 derniers matchs en séries, incluant trois de suite pour effacer un déficit de 3-1 dans la série de championnat de la Nationale en 2012 contre les Cardinals.

Jake Peavy obtiendra le départ pour le deuxième match pour les Giants, dimanche, face à Lance Lynn.

Bumgarner, qui a amorcé les séries en blanchissant les Pirates à Pittsburgh, a accordé quatre coups sûrs en sept manches et deux tiers.

Les Cardinals ont menacé seulement en septième manche après des simples consécutifs de Yadier Molina et de Jon Jay avec un retrait, mais Kolten Wong et Tony Cruz se sont fait retirer.

La relève des Giants n'a rien donné alors que Sergio Romo a enregistré le dernier retrait en huitième manche et que Santiago Casilla a signé le sauvetage.

Wainwright a connu des difficultés dans un deuxième départ de suite en séries. Cette fois-ci, les Cardinals n'ont pu venir de l'arrière comme ils l'avaient fait face à Clayton Kershaw des Dodgers de Los Angeles en série de division.