Manchester, New Hampshire － Maxime St-Pierre a frappé un coup sûr et a soutiré un but sur balles en quatre visites à la plaque, hier vendredi, alors que son équipe, les Sea Wolves d'Erie, a inscrit un gain de 9-4 sur les Fisher Cats du New Hampshire. Maxime a de nouveau prouvé la force de son bras, prenant à contre-pied un coureur trop aventureux au deuxième but.

Puis, à Binghamton, après un congé de deux jours, où son statut de joueur actif était passé à celui de « liste de réserve », l'ancien des Élites de Montréal, Emmanuel Garcia était de retour au jeu hier avec les Mets de Binghamton (AA). Il a soutiré un but sur balles et a compté un point en trois visites dans le rectangle du frappeur. En défensive, de sa position de joueur de deuxième but, il a participé à trois doubles jeux. Les Mets ont remporté la victoire 3-2 sur les Rock Cats de New Britain. Jonathan Malo, l'autre joueur québécois des Mets n'a pas pris part à la rencontre.