Erie, Pennsylvanie － Maxime St-Pierre, frappeur de choix. Ce n'est certes pas une situation qui s'est produite souvent au cours de la carrière du receveur québécois. Et bien, cet mardi après-midi, c'est cette responsabilité qu'on lui a confiée et il s'en est fort bien acquittée.

Il a obtenu deux coups sûrs, un simple et un double, et il a produit trois points, dont celui de la victoire, celui qui a mis fin au match en neuvième manche. Avec un pointage à égalité 10-10 entre son équipe, les SeaWolves d'Erie (AA), et les BaySox de Bowie, St-Pierre a frappé un simple qui a poussé un de ses coéquipiers à la plaque. Avec son autre coup sûr, un double frappé en première manche, St-Pierre avait produit deux points. Après huit matchs en saison régulière, l'ancien des Diamants de Québec de la LBÉQ affiche une moyenne au bâton de ,379!