Appleton, Wisconsin － Le nom de Phillippe Aumont a été ajouté, jeudi dernier, à la liste des joueurs blessés, pour une période de sept jours, des Timber Rattlers du Wisconsin, l'équipe-école de niveau A des Mariners de Seattle. À son dernier départ, l'ancien des Ailes du Québec avait fort mal paru ne réussissant pas à lancer deux manches contre les Bees de Burlington. Peut-être qu'une blessure était à l'origine de cette défaillance.

L'équipe du Wisconsin a par ailleurs ajouté que le lanceur format géant ne participerait pas au match des Étoiles de la Midwest League, pour lequel il avait été sélectionné, rencontre qui avait lieu hier mardi.