Clearwater, Floride - Afin que le lanceur Steve Green puisse retrouver toute la puissance de son bras, la direction des Phillies de Philadelphie a demandé au Longueuillois de demeurer quelque temps encore au camp d'entraînement des ligues mineures en Floride plutôt que d'accompagner son équipe, les IronPigs de Lehigh Valley, le club-école AAA des Phillies, qui amorcent sa saison jeudi prochain.

On se souviendra que Green a été mis sous contrat par les Phillies après qu'il eut connu de brillantes performances avec l'Équipe nationale du Canada lors du tournoi de qualification pour les Jeux olympiques tenu au début de mars.

Avec les IronPigs, les anciens Lynx d'Ottawa, Green retrouvera le Québécois Pierre-Luc Laforest qui, hier, dans un match hors concours de sa nouvelle équipe, a claqué un coup de circuit.