Les Kernels de Cedar Rapids (A) ont inscrit un gain de 9-5 hier, une victoire qui est portée à la fiche de l'artilleur québécois Karl Gélinas. Ce dernier, en cinq manches de travail, a cédé cinq points, dont quatre mérités, ayant accordé six coups sûrs, incluant un circuit, et deux buts sur balles. Il a inscrit un retrait sur des prises. Pour l'ancien des Ducs de Longueuil de la Ligue de Baseball Élite du Québec (LBÉQ), il s'agissait de sa première victoire avec les Kernels, lui qui a déjà savouré un gain un peu plus tôt cette saison avec les Stingers de Salt Lake City (AAA).

À Portland, Phil Devey(0-2) a encaissé une défaite alors qu'en deux tiers de manche, il a cédé deux points aux Fisher Cats du New Hampshire sur trois coups sûrs. Les Sea Dogs de Portland (AA) ont été défaits 4-2. L'ex joueur des Bisons de St-Eustache a inscrit un retrait sur des prises.

Pierre-Luc Laforest (Bulls de Durham AAA) et Maxime St-Pierre (Sea Wolves d'Erie AA) ont tous les deux obtenu un coup sûr en quatre apparitions officielles au bâton. Laforest a claqué un double et a compté alors qu'il apparaissait à l'alignement de son équipe à titre de frappeur désigné. St-Pierre, lui, occupait sa position habituelle de receveur.

Russel Martin a terminé sa journée de travail avec 0-en-3, tout en soutirant un but sur balles. Luke Carlin, utilisé comme frappeur d'urgence n'a pas réussi à mettre la balle en lieu sûr lors de sa seule présence au bâton de la rencontre. Martin évolue pour les Suns de Jacksonville (AA) et Carlin pour les BayBears de Mobile (AA).

Par ailleurs, le nom de Philippe-Alexandre Valiquette n'apparaît plus au sein de l'alignement des Dragons de Dayton de la Southern League (A). Les Reds de Cincinnati l'ont réassigné avec l'équipe de Billings de la Ligue Pioneer, une ligue pour les recrues. Étant donné que la saison de la Ligue Pioneer ne débute que le 21 juin, il est actuellement au camp d'entraînement prolongé des Reds.