(Selon ESPN.com) - Les Bears de Chicago ont refusé l'offre de transaction des Redskins de Washington, qui avaient proposé de donner leur choix de première ronde au prochain repêchage, le sixième au total, en retour du secondeur Lance Briggs et du choix de première ronde, 31e au total, des Bears.

Les Redskins avaient fait leur offre la semaine dernière en affirmant que c'était à prendre ou à laisser et qu'ils voulaient une réponse au plus tard mardi.

Briggs, en furie après que les Bears lui eurent apposé l'étiquette de joueur de concession, a affirmé qu'il ne jouerait plus jamais à Chicago et menace de rester chez lui en 2007 s'il n'est pas échangé.

L'un des meilleurs secondeurs de la NFL, Briggs a réussi 134 plaqués, un sac du quart, deux interceptions et a provoqué quatre échappés en 2006.