INDIANAPOLIS - Les Colts d'Indianapolis souhaitent revoir leur entraîneur Chuck Pagano le long des lignes de côté la semaine prochaine.

Aucune annonce officielle n'a été faite par l'équipe, mais Pagano pourrait être de retour dans l'entourage de l'équipe dès lundi, à l'entraînement.

Pagano est sur la touche depuis la fin de septembre, soit depuis qu'il a amorcé la première série des trois traitements de chimiothérapie nécessaires à la lutte qu'il mène contre la leucémie.

L'entraîneur des Colts sur une base intérimaire, Bruce Arians, a dit cette semaine que Pagano `paraît en bonne forme' et que son taux de globules blancs dans le sang est très bon.

Mercredi, il a glissé que le retour probable de Pagano représenterait `un beau cadeau de Noël'.

Dernièrement, Arians et d'autres membres de l'organisation ont laissé filtrer la date du 30 décembre comme celle du possible retour de Pagano. Il s'agit du dernier match de la saison régulière contre les Texans de Houston.