Les Chargers de San Diego ont raté les éliminatoires même s'ils possédaient la deuxième meilleure attaque de la Ligue nationale de football et la meilleure défensive.

Malgré tout, le président de l'équipe Dean Spanos a indiqué mardi au San Diego Union-Tribune que l'entraîneur-chef Norv Turner ainsi que le directeur général A.J. Smith seront de retour la saison prochaine.

La quête d'un quatrième titre de la division Ouest de l'Association américaine consécutif des Chargers a pris abruptement fin dimanche, après qu'ils se sont inclinés 34-20 devant les pauvres Bengals de Cincinnati.

Les Chargers ont commencé la saison avec un dossier de 2-5 en raison de nombreux ratés sur les unités spéciales, et ils ne s'en sont finalement jamais remis.

Le club a également été longtemps privé des services du plaqueur à gauche Marcus McNeill et du receveur de passes Vincent Jackson à cause de disputes contractuelles.