CHARLOTTE, N.C. - Une juge du comté de Mecklenburg à Charlotte a établi à 17 000 $ US la caution contre Greg Hardy, un jour après que l'ailier défensif étoile des Panthers de la Caroline eut été arrêté pour voie de fait contre une femme et pour avoir fait des menaces.

La juge Rebecca Thorne Tin a ordonné Hardy mercredi de ne pas avoir de contact avec la présumée victime et de participer à trois rencontres des Alcooliques anonymes par semaine.

L'avocat de Hardy, Chris Fialko, a déclaré en cour que son client a été victime d'abus et que Hardy avait composé le 911 à 4 h 18, mardi, afin de contacter la police.

L'avocat de la présumée victime, Stephen Goodwin, soutient plutôt que sa cliente a été retenue au sol par des amis de Hardy, l'empêchant de contacter la police. Goodwin a ajouté qu'elle avait des ecchymoses de la "tête aux orteils" et qu'elle a été « balancée à travers la pièce » par le colosse de six pieds quatre pouces et 290 livres.