ORCHARD PARK, N.Y. - La saison est terminée pour le secondeur Shawne Merriman des Bills de Buffalo, qui est blessé au tendon d'Achille.

C'est la même blessure qui a forcé les Bills à mettre un terme à sa saison en novembre dernier aussi, peu après qu'ils l'aient embauché comme joueur autonome.

La douleur a refait surface quelques jours avant le revers de 27-24 contre les Giants, le 16 octobre. Il avait dû rater ce match. Merriman aura récolté neuf plaqués et un sac en cinq matches en 2011.