SAN DIEGO - Les Chargers de San Diego ont congédié le coordonnateur défensif Greg Manusky, jeudi, après seulement une saison avec l'équipe.

Cette manoeuvre survient quatre jours après que les Chargers eurent terminé la saison avec un dossier de 8-8 et raté les éliminatoires pour une deuxième saison d'affilée.

Manusky, un ancien secondeur dans la NFL, avait été embauché lors de la saison morte l'an dernier à la suite du départ de Ron Rivera, qui avait accepté le poste d'entraîneur-chef avec les Panthers de la Caroline.

L'entraîneur-chef des Chargers, Norv Turner, avait défendu Manusky lors des derniers jours. Les Chargers avaient peu de joueurs d'impact en défensive cette saison et ont vu leurs chances de participer aux éliminatoires être anéanties à la suite d'un cuisant revers contre les Lions de Detroit le 24 décembre.

Deux jours plus tard, Turner avait dit que les Chargers n'avaient pas les outils nécessaires pour neutraliser des offensives comme celles des Lions et des Packers de Green Bay.

Turner et le directeur général A.J. Smith avaient appris mardi qu'ils seraient de retour avec l'équipe la saison prochaine.