EAST RUTHERFORD, N.J. - Les Giants de New York ont peut-être enfreint une règle de la NFL en utilisant brièvement des radios bidirectionnelles lors du match de dimanche face aux Cowboys de Dallas.

L'entraîneur des Giants Ben McAdoo a été vu en train d'utiliser un émetteur sur les lignes de côté au cours du quatrième quart de la victoire de 10-7 des siens.

La règle de la Ligue empêche les entraîneurs d'utiliser de tels engins durant un match parce qu'ils ne sont pas soumis aux mêmes interruptions de service que les systèmes de communication entre les entraîneurs et les joueurs. Ces interruptions surviennent lorsque le cadran de jeu atteint 15 secondes ou lorsque le ballon est mis en jeu.

McAdoo a utilisé une radio pendant environ cinq jeux après que son système de communication eut connu des ennuis. Il s'est vu remettre la radio après que quelqu'un eut réalisé que le signal radio atteignait le quart-arrière Eli Manning.

Les reprises ont aussi démontré que Manning était venu sur les lignes de côté pour obtenir quelques indications.

Cette séquence a pris fin quand le quart a commis une interception avec 9:40 à écouler.

Les Giants et la NFL n'ont pas commenté le dossier.