HONOLULU - Les Chiefs de Kansas City et les 49ers de San Francisco auront plusieurs représentants à Honolulu s'ils ne sont pas au New Jersey afin de participer au Super Bowl.

La NFL a annoncé vendredi que les Chiefs et les 49ers avaient dominé le vote populaire en vue du Pro Bowl avec huit joueurs chacun, dont les porteurs de ballon Jamaal Charles, des Chiefs, et Frank Gore, des 49ers.

Le quart des Broncos de Denver Peyton Manning a été invité pour une 13e fois, lui qui a reçu le plus de votes, soit 1,43 million. Le quart des Saints de La Nouvelle-Orléans Drew Brees a terminé deuxième avec 1,2 million. La NFL additionne les votes des partisans, des joueurs et des entraîneurs pour sélectionner 86 des 88 joueurs invités au Pro Bowl. Le scrutin a pris fin jeudi.

Les anciennes étoiles de la NFL Jerry Rice et Deion Sanders seront les capitaines lors d'un repêchage afin de diviser les joueurs en deux équipes, deux jours avant le match du 26 janvier.

Attaque

Quarts-arrières : Tom Brady, Patriots; Drew Brees, Saints; Peyton Manning, Broncos; Cam Newton, Panthers; Philip Rivers, Chargers; Russell Wilson, Seahawks.

Receveurs : Antonio Brown, Steelers; Dez Bryant, Cowboys; Josh Gordon, Browns; A.J. Green, Bengals; Andre Johnson, Texans; Calvin Johnson, Lions; Brandon Marshall, Bears; Demaryius Thomas (Broncos).

Bloqueurs : Branden Albert, Chiefs; Jason Peters, Eagles; Tyron Smith, Cowboys; Joe Staley, 49ers; Joe Thomas, Bronws; Trent Williams, Redskins.

Gardes : Jahri Evans, Saints; Ben Grubbs, Saints; Mike Iupati, 49ers; Logan Mankins, Patriots; Louis Vasquez, Broncos; Marshal Yanda, Ravens.

Centres : Ryan Kalil, Panthers; Alex Mack, Browns; Mike Pouncey, Dolphins; Max Unger, Seahawks.

Ailiers rapprochés : Jordan Cameron, Browns; Vernon Davis, 49ers; Jimmy Graham, Saints; Julius Thomas, Broncos.

Porteurs de ballon : Jamaal Charles, Chiefs; Matt Forte, Bears; Frank Gore, 49ers; Marshawn Lynch, Seahawks; LeSean McCoy, Eagles; Adrian Peterson, Vikings.

Centres-arrières : Marcel Reece, Raiders; Mike Tolbert, Panthers.

Défense

Ailiers défensifs : Greg Hardy, Panthers; Cameron Jordan, Saints; Robert Quinn, Rams; Cameron Wake, Dolphins; J.J. Watt, Texans; Mario Williams, Bills.

Plaqueurs défensifs : Gerald McCoy, Bucs; Haloti Ngata, Ravens; Dontari Poe, Chiefs; Justin Smith, 49ers; Ndamukong Suh, Lions; Kyle Williams, Bills.

Secondeurs extérieurs : John Abraham, Cardinals; Ahmad Brooks, 49ers; Tamba Hali, Chiefs; Justin Houston, Chiefs; Robert Mathis, Colts; Terrell Suggs, Ravens.

Secondeurs intérieurs : NaVorro Bowman, 49ers; Vontaze Burfict, Bengals; Luke Kuechly, Panthers; Patrick Willis, 49ers.

Demis de coin : Brandon Flowers, Chiefs; Brent Grimes, Dolphins; Joe Haden, Browns; Patrick Peterson, Cardinals; Darrelle Revis, Bucs; Richard Sherman, Seahawks; Aqib Talib, Patriots; Alterraun Verner, Titans.

Maraudeurs : Jairus Byrd, Bills; Earl Thomas, Seahawks; Eric Weddle, Chargers; Eric Berry, Chiefs; Kam Chancellor, Seahawks; Troy Polamalu, Steelers.

Unités spéciales

Botteurs de dégagement : Brandon Fields, Dolphins; Johnny Hekker, Rams.

Botteurs de précision : Matt Prater, Broncos; Justin Tucker, Ravens.

Retourneurs : Antonio Brown, Steelers; Dexter McCluster, Chiefs.

Joueurs d'unités spéciales : Justin Bethel, Cardinals; Matthew Slater, Patriots.