INDIANAPOLIS - Les médecins de Peyton Manning ont déclaré que sa troisième intervention chirurgicale au cou en 19 mois « s'était bien déroulée, sans complication » et que le pronostic était encourageant pour sa rééducation.

Les médecins Robert Watkins père et Robert Watkins fils, qui ont réalisé l'opération jeudi, ont émis un communiqué conjoint vendredi. L'intervention chirurgicale a été effectuée au Marina Del Rey Hospital en Californie. Les deux dernières opérations de Manning avaient été réalisées au Northwestern Memorial de Chicago, où ses deux précédentes avaient aussi été organisées.

Les médecins ont confirmé que Manning avait besoin d'une opération pour réparer une hernie discale, et ont ajouté que son programme de rééducation commencera bientôt.

Pour guérir complètement, Manning devra rater au minimum deux mois d'activités, et pourrait même devoir rater l'intégralité de la saison 2011-12. Manning, qui a été élu quatre fois le joueur par excellence de la NFL, verra donc sa série de 227 départs — incluant ceux en éliminatoires — prendre fin dimanche contre les Texans à Houston.