NASHVILLE, États-Unis - Le joueur de ligne des Titans du Tennessee Michael Roos s'est fait opérer, lundi matin, afin qu'on lui enlève l'appendice et l'entraîneur Mike Munchak a fait savoir qu'il faudra attendre de voir comment il récupère avant de voir s'il pourra enfiler l'uniforme dimanche contre les Colts d'Indianapolis.

Roos éprouvait de la douleur avant le match remporté 35-34 à Buffalo, mais les examens n'ont initialement révélé aucun symptôme, a fait savoir Munchak. Roos a amorcé un 119e match de suite et il semblait correct pendant le vol de retour. L'opération a toutefois suivi lundi.

Le joueur de ligne a amorcé chacun des matchs des siens depuis qu'il a été repêché en 2005. S'il ne peut jouer, Mike Otto le remplacera à titre de partant.

Le secondeur Zac Diles s'est fracturé la jambe droite et son nom sera fort probablement inscrit sur la liste des blessés à long terme, a par ailleurs fait savoir Munchak.