JACKSONVILLE, Fla. - Les Jaguars de Jacksonville ont présenté leurs excuses aux dirigeants militaires locaux pour s'être agenouillés pendant l'hymne national du match disputé à Londres le mois dernier.

Le président des Jaguars, Mark Lamping, a fait parvenir une lettre au directeur des affaires militaires et des vétérans de Jacksonville stipulant que l'équipe avait été « négligente quant aux effets que de tels gestes pouvaient avoir sur les hommes et les femmes qui ont servi et qui continuent de servir le pays ».

La lettre a été transmise au maire de Jacksonville, Lenny Curry, lundi et a été rendue disponible par le biais d'un courriel public.

La plupart des membres de l'équipe, dont le propriétaire Shad Khan, se sont rassemblés bras dessus, bras dessous durant la présentation de l'hymne national américain, le 24 septembre dernier. Une douzaine de joueurs ont également posé un genou au sol pendant le "Star-Spangled Banner", au Stade de Wembley.

Des protestations similaires ont ponctué le début de la saison dans la NFL, alors que joueurs, entraîneurs et haute direction des équipes ont répliqué à la suggestion du président Donald Trump, qui a demandé aux équipes de punir les joueurs qui protestaient d'une quelconque façon durant l'hymne national.

Les Jaguars avaient alors décidé de s'unir en tant qu'équipe pendant l'hymne américain, avant de se lever pour l'interprétation de "God Save The Queen".