ENGLEWOOD, Colo. - Peyton Manning n'accompagnera pas les Broncos de Denver quand ceux-ci se dirigeront vers San Diego, où ils affronteront les Chargers.

Manning devait se faire retirer sa botte protectrice, plus tard vendredi, afin de pouvoir amorcer la rééducation de son pied gauche.

L'entraîneur-chef, Gary Kubiak, a déclaré que Manning demeurerait à Denver avec le demi de sûreté T.J. Ward et le plaqueur central Sylvester Williams, qui souffrent tous deux d'une blessure à la cheville, tandis que les Broncos (9-2) et Brock Osweiler se frotteront aux Chargers (3-8), dimanche.

Manning ratera un troisième match consécutif en raison d'une déchirure du fascia plantaire.

Le secondeur DeMarcus Ware (dos) ratera aussi la rencontre, mais il accompagnera l'équipe.