CHICAGO - Kyler Murray a lancé deux passes de touché et il en a ajouté deux autres au sol à son retour au jeu, guidant les Cardinals de l'Arizona vers une victoire de 33-22 contre les Bears de Chicago, dimanche.

Les Cardinals (10-2) ont salué les retours au jeu de Murray et du receveur étoile DeAndre Hopkins après que les deux joueurs eurent raté trois matchs en raison d'une blessure.

Les meneurs de la section Ouest de l'Association Nationale, qui détiennent la meilleure fiche de la NFL, ont intercepté quatre passes du quart des Bears Andy Dalton.

Les Cardinals, qui revenaient d'une semaine de congé, montrent un dossier de 7-0 à l'étranger cette saison. Ils ont gagné chacun de ces matchs par 10 points ou plus.

Murray a complété 11 de ses 15 passes pour des gains de 123 verges, ce qui lui donne un total de 10 092 verges à ses trois premières saisons dans la NFL. Il est devenu le quatrième plus jeune joueur à atteindre le plateau des 10 000 verges aériennes en carrière, après Drew Bledsoe, Jameis Winston et Dan Marino.

Murray a aussi rejoint Cam Newton en tant que seuls joueurs de l'histoire de la NFL à avoir obtenu 10 000 verges aériennes et 1500 verges au sol à leurs trois premières saisons.

Quatre passes de touché de Brady contre Atlanta

Tom Brady a lancé quatre passes de touché et pour des gains aériens de 368 verges, menant les Buccaneers de Tampa Bay vers une victoire de 30-17 contre les Falcons d'Atlanta.

Les Buccaneers (9-3) ont gagné un troisième match de suite et ils ont accentué leur avance au sommet de la section Sud de l'Association Nationale à quatre matchs. Les Falcons, les Panthers de la Caroline et les Saints de La Nouvelle-Orléans présentent tous un dossier de 5-7 avec cinq matchs à jouer.

Brady a porté à 10-0 sa fiche en carrière contre les Falcons, incluant quatre victoires consécutives dans l'uniforme des Buccaneers.

Le vétéran quart de 44 ans a complété 38 de ses 51 passes, incluant deux dans la zone des buts à Rob Gronkowski. Ce duo prolifique compte maintenant 90 touchés en saison, ce qui a permis de devancer Phillip Rivers et Antonio Gates au deuxième rang de l'histoire de la NFL. Peyton Manning et Marvin Harrison sont loin devant, avec 112 passes de touché.

« Tom sait ce que Rob pense avant qu'il le pense lui-même, a mentionné l'entraîneur-chef des Buccaneers, Bruce Arians. Tom lui a lancé quelques ballons avant qu'il soit prêt parce qu'il savait que Gronk allait l'être. C'est de la belle chimie. »

Gronkowski a raté quatre parties cette saison après avoir été plaqué solidement contre les Rams de Los Angeles, mais il va continuer de capter des passes de Brady aussi longtemps que possible.

« Nous nous aidons à obtenir notre rythme », a insisté Gronkowski.

« Il rend la tâche facile au quart », a ajouté Brady à propos de son bon ami.

Brady s'est ressaisi après avoir été victime d'une interception par le joueur de ligne défensive Marlon Davidson. Ce dernier a ramené le ballon dans la zone des buts pour réduire l'avance des Buccaneers à 20-17 à la mi-temps.

La troupe de Tampa Bay a amorcé le match en lançant le ballon. Pour une première fois depuis 2004, elle a tenté une passe lors de ses 13 premiers jeux de la rencontre.

Brady a complété 11 passes pendant cette séquence offensive, dont une de six verges à Leonard Fournette lors d'un quatrième essai. Les deux joueurs ont une fois de plus conjugué leurs efforts pour un majeur de trois verges, quelques jeux plus tard.

Les Falcons ont répliqué avec un touché, mais ils ont fait la majorité de leur dommage au sol. Cordarrelle Patterson s'est échappé sur une distance de 39 verges avant que Mike Davis réussisse un majeur de 17 verges.

Les Buccaneers ont enfin couru avec le ballon lors de leur possession suivante, mais Brady a refait des siennes par la voie des airs. Il a rejoint Chris Godwin pour un jeu de 25 verges et Mike Evans pour un gain de 36 verges. Ces jeux ont mis la table pour une passe de touché de trois verges à Cameron Brate.

Les Falcons ont raté une occasion de prendre les devants lorsqu'ils ont dû se contenter d'un placement de 21 verges de Younghoe Koo après avoir gaspillé un premier essai à la porte des buts.

La passe de 27 verges de Brady à Gronkowski a placé les Buccaneers sur le point de se distancer, mais Davidson a redonné espoir aux Falcons grâce à son touché défensif.

Cet espoir ne s'est pas poursuivi en deuxième demie. Le quart Matt Ryan a été victime de cinq sacs et il a écopé une pénalité pour s'être délibérément débarrassé du ballon. Russell Gage a aussi perdu un échappé dans le territoire des Buccaneers.

Les Chargers renouent avec la victoire

Justin Herbert a lancé trois passes de touché, Tevaughn Campbell a réussi un majeur en défensive et les Chargers de Los Angeles ont battu les Bengals de Cincinnati 41-22.

Herbert a réussi 26 de ses 35 passes pour des gains de 317 verges et les Chargers (7-5) ont retrouvé le chemin de la victoire. Mike Williams a réalisé cinq réceptions pour des gains de 110 verges alors que Keenan Allen a capté deux passes de touché.

Les Bengals (7-5) tiraient de l'arrière 24-0 au deuxième quart, mais ils ont remonté la pente. Le touché au sol de sept verges de Joe Mixon a réduit l'écart 24-22 avec 7:10 à faire au troisième quart.

Mixon a toutefois été stoppé lors du converti de deux points. Il a ensuite échappé le ballon au quatrième quart et Campbell l'a retourné sur une distance de 61 verges pour confirmer la victoire des Chargers.

Les Bengals ont commis quatre des sept revirements de la rencontre. Aux prises avec une blessure à la main, le quart Joe Burrow a été victime de deux interceptions et il a perdu un échappé.

Les Colts piétinent les Texans

Jonathan Taylor a amassé 143 verges au sol et deux touchés et les Colts d'Indianapolis ont blanchi les Texans de Houston 31-0.

Les Texans (2-10) ont commis deux revirements au premier quart et Tyrod Taylor a été laissé au bout du banc pour la troupe de Houston, qui a perdu pour une neuvième fois en 10 matchs.

Taylor, qui mène la NFL au chapitre des verges au sol, a inscrit 16 majeurs au sol cette saison, ce qui égale un record d'équipe établi par Lenny Moore, en 1964.

Taylor a réussi un touché au sol pour un 10e match de suite, ce qui constitue la plus longue séquence de la NFL depuis les 18 parties d'affilée de LaDainian Tomlinson.

Carson Wentz a lancé une passe de touché et pour des gains de 158 verges pour les Colts (7-6). Il a été remplacé par Sam Ehlinger alors qu'il ne restait que cinq minutes à écouler à la rencontre.

Les Dolphins sur une lancée

Tua Tagovailoa a lancé deux courtes passes de touché et les Dolphins de Miami ont remporté un cinquième match de suite en défaisant les Giants de New York 20-9.

Isaiah Ford et Mack Hollins ont saisi une passe de touché pour les Dolhpins (6-7), qui se sont ressaisis depuis qu'ils ont amorcé la campagne avec un dossier de 1-7.

Jaylen Waddle a réalisé neuf attrapés pour des gains de 90 verges alors que la recrue Jaelan Phillips a réussi deux autres sacs du quart pour porter son total à cinq lors des deux dernières parties de la formation de Miami.

Tagovailoa a complété 30 de ses 41 passes pour des gains de 244 verges.

Mike Glennon a amorcé la rencontre comme quart des Giants, en remplacement de Daniel Jones, qui est blessé au cou. Il a vu 23 de ses 44 tentatives par la voie des airs être captées pour des gains de 187 verges.